Summary

audit {noun}
audit

audit {noun}
audit · vérification des comptes

to audit {verb}
examiner · vérifier · apurer · auditer

Synonyms

audit: diagnostic · contrôle · check-up

audit: scrutinize · scrutinise · inspect

Usage examples

Audit : 50...
D. Auditeurs
Audit interne...

French-English translation for "audit"

"audit" English translation

Results: 1-39 of 1108

audit {noun}

audit {m} (also: vérification des comptes)

audit {noun}

Cette indépendance budgétaire doit être accompagnée d'un audit externe efficace.

This budgetary independence must be accompanied by an effective external audit.

Nous avons effectué notre audit conformément aux Normes internationales d'audit.

We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing.

Audit des achats de biens et de services faisant appel à des lettres d'attribution

Audit of procurement of goods and services through the use of letters of assist

Au 28 février 2002, 85 % des bureaux de pays avaient soumis leur plan d'audit.

By 28 February 2002, 85 per cent of all countries had submitted their audit plans.

Audit interne du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (2008-2009)

Internal Audit in the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees

audit {noun}

audit {noun}

Cette indépendance budgétaire doit être accompagnée d'un audit externe efficace.

This budgetary independence must be accompanied by an effective external audit.

Nous avons effectué notre audit conformément aux Normes internationales d'audit.

We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing.

Audit des achats de biens et de services faisant appel à des lettres d'attribution

Audit of procurement of goods and services through the use of letters of assist

Au 28 février 2002, 85 % des bureaux de pays avaient soumis leur plan d'audit.

By 28 February 2002, 85 per cent of all countries had submitted their audit plans.

Audit interne du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (2008-2009)

Internal Audit in the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees

vérification des comptes {f}

audit {noun}

Tableau I.3 Coûts effectifs de la vérification des comptes et ressources disponibles

Table I.3 Actual audit costs compared to available resources (United States dollars)

Ce montant doit permettre la vérification des comptes du Tribunal en 2001.

The provision is made in connection with the audit of the Tribunal in 2001.

Mandat additionnel régissant la vérification des comptes de la Cour pénale internationale

Additional terms of reference governing the audit of the International Criminal Court

En outre, Glantre a avancé un chiffre de 29 % pour les frais de vérification des comptes.

In addition, Glantre submitted an audit overhead figure of 29 per cent.

de vérification des comptes des Philippines (Signé) Guillermo N. Carague

(Signed) Guillermo N. Carague Chairman Philippine Commission on Audit

to audit {verb}

examiner [examinant|examiné] {vb}

to audit {vb} (also: to inspect, to look over, to case, to examine)

c) Examiner le principe de l'audit unique pour en assurer intégralement l'application;

(c) Examine the single audit principle so as to ensure full compliance therewith;

Il est tout aussi important d'examiner et de vérifier les méthodes de travail du Conseil.

Equally importantly, we have to scrutinize and audit the working methods of the Council.

Le Comité se propose d'examiner la version révisée du plan de travail.

The Independent Audit Advisory Committee plans to review the revised workplan.

Le HCR a toujours eu du mal à obtenir et à examiner ces rapports d'audit en temps voulu.

The timely receipt and monitoring of those audit reports has been an ongoing problem for UNHCR.

Les objectifs généraux de la vérification étaient d’examiner et d’évaluer :

The overall objectives of the audit were to review and assess: the management control framework;

vérifier [vérifiant|vérifié] {vb}

to audit {vb} (also: to keep tabs on, to check up, to supervise, to verify)

• Audits périodiques pour vérifier le respect des normes internationales.

• Occasional audit reviews to assess compliance with international standards.

Il est tout aussi important d'examiner et de vérifier les méthodes de travail du Conseil.

Equally importantly, we have to scrutinize and audit the working methods of the Council.

c) Vérifier que les objectifs de l'audit fixés à l'avance ont bien été atteints.

(c) Determining that the preset audit objectives have been met.

Seuls les commissaires aux comptes sont autorisés à vérifier les états financiers d'une société.

Only registered auditors are permitted to carry out the audit of a company's financial statements.

vi) Plans d'audit prévoyant les programmes et projets à vérifier dans les cas d'exécution nationale

(vi) Plans for audit coverage of nationally executed expenditure

apurer [apurant|apuré] {v.t.}

to audit {v.t.} (also: to balance, to reconcile accounts)

auditer {v.t.}

to audit {v.t.}

Synonyms

Synonyms (French) for "audit":

© myThes Dicollectediagnostic · contrôle · check-up · bilan · examen · consultance

Synonyms (English) for "audit":

© Princeton Universityscrutinize · scrutinise · inspect · audited account

Usage examples

Usage examples for "audit" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Audit : 50

95.5%a (95%)

D. Auditeurs

D. Auditors

Audit interne

Regulation 5.15.

Audit interne I

OIAS Office of

Audit interne II

Budget/Finance

Auditeurs internes

Internal Auditor

Auditeurs internes

Internal auditors

procédure d'audit

auditing procedure

Division de l'audit

Situation Centre

Auditeurs résidents

b Approximate.

Auditeurs résidents

Investigators

Auditeurs résidents

Peacekeeping

E. Audits spéciaux.

Secretary-General

Auditeurs résidents

Resident Auditors

Auditeurs résidents

Office of Operations

Observations d'audit

Observation ratings

Observations d'audit

Observation risks

Audit et inspections

1 International staff

Auditeurs résidents

United Nations Charter

Sélection des auditeurs

Selection of auditors

Similar words

audimat · audio · audiofréquence · audiogramme · audiologiste · audiomètre · audiométrie · audiophone · audiovisuel · audiovisuelle · audit · auditer · auditeur · auditeurs · auditif · audition · auditionner · auditions · auditive · auditoire · auditoire

Have a look at the Norwegian-English dictionary by bab.la.