French-English translation for "auriez dégoupillé"

Infinitive of auriez dégoupillé: dégoupiller
 

"auriez dégoupillé" English translation

Results: 1-21 of 238

dégoupiller {verb}

vous auriez dégoupillé (Conditionnel passé (1ère forme))

you would have unpinned (Conditional perfect)

vous auriez dégoupillé (Conditionnel passé (1ère forme))

you would have been unpinning (Conditional perfect progressive)
 

Usage examples

Usage examples for "auriez dégoupillé" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Vous auriez une blonde?

Have you got any cigs?

Vous auriez pu dire non.»

You could say no."

Vous, qu'auriez -vous fait?

What would you have done?

Vous auriez dû le savoir.

You should have known that.

Vous auriez dû voir ça.

You should have been there.

Vous auriez dû m'interrompre.

You should have interrupted me.

Z'auriez pu me crever les yeux!

You put somebody eye out!

Vous auriez dû le voir.

You should've noticed something.

Vous auriez pas des idées, au moins?

That wouldn't be a hint, would it?

Auriez-vous l'obligeance de m'envoyer...

Would you please send me…

Vous auriez donné la priorité à la santé.

You would have put health first.

Vous auriez pu en prendre l'initiative.

This could have been a Council initiative.

Auriez-vous l'obligeance de vous rasseoir?

Will you please sit down.

Vous auriez un peu de flouze, les frangins?

Can you spare some cutter, me brothers?

N'auriez -vous pas vos propres informations?

Do you not have any information of your own?

Allez, ça va, vous auriez fait pareil.

Yeah, well, you would have done the same thing.

Vous auriez dû me le faire savoir plus tôt.

You should have told the Chair about it before.

Auriez-vous l'amabilité de répéter?

Senator Forrestall: I did not even get plugged in.

Auriez -vous échoué parce que vous visiez trop haut?

Did you fail because you were aiming too high?

Dans ce cas, vous auriez dû le dire beaucoup plus tôt.

Then, you could have said so far earlier.

Similar words

In the English-Russian dictionary you will find more translations.