French-English translation for "auxiliaire"

La Police auxiliaire nationale afghane est désormais à pied d'œuvre dans 15 provinces.

Le fait qu'un chaland soit équipé d'un moteur auxiliaire ne change pas sa nature.

En un sens, la commission des budgets a été une commission auxiliaire.

Le ou les réservoirs d'énergie pour équipement auxiliaire pneumatique doivent être isolés.

Il incombait à la Division de la Trésorerie d'effectuer le rapprochement entre les relevés de banque et le grand livre auxiliaire.

Ce qui pose problème, ce sont l'introduction et la conclusion qu'il donne à sa motion et, notamment, sa proposition auxiliaire de

Les opérations de la Caisse sont basées à New York et un bureau auxiliaire situé à Genève s'occupe essentiellement des organismes des

c) L'auxiliaire de police pour l'action dans les communautés rom socialement exclues.

Professeur auxiliaire, Département du travail social, Université des Philippines, 1962-1963.

Ne peuvent se porter candidates à un poste de juge ou de juge auxiliaire les personnes

1987-1989 Assistant de recherche et enseignant auxiliaire à l'Université de l'Illinois

Deux systèmes se superposent donc : le système principal et le système auxiliaire.

1983 : Lycée de Karlskrona, professeur auxiliaire

Ce personnel est très souvent désigné comme « auxiliaire », une désignation qui rend leur statut accessoire et relégué au second plan.

Un mécanisme d'autodésactivation est un allumeur auxiliaire utilisé surtout pour les dispositifs électroniques qui désactive l

Il s'agit là d'un aspect auxiliaire important de l'appel lancé par le Conseil aux signataires eux-mêmes.

Le Conseil de sécurité jouera un rôle déterminé, mais il doit jouer un rôle auxiliaire dans tout ce processus.

Pour la plupart des autres, il s'agit d'une fonction auxiliaire, d'appui à des activités constitutives.

En fonction des quantités respectives de charbon et de MAV, ce système utilise le MAV seul ou à titre auxiliaire.