French-English translation for "avons encouragé"

encourager [encourageant|encouragé] {vb} (also: soutenir)

encourager [encourageant|encouragé] {vb} (also: soutenir)

Nous avons encouragé les efforts du Gouvernement à cet effet.

Nous avons encouragé d'autres pays à en faire autant.

Nous avons particulièrement encouragé les efforts de l'Union africaine.

Nous sommes aussi ceux qui avons encouragé et favorisé l'invention du téléphone.

L'Ambassadeur et moi-même avons encouragé un débat interactif à la deuxième session.

Nous avons encouragé nos contribules à s'engager dans les FDP.

Nous avons encouragé la multiplication des sources d'énergie renouvelable et alternative.

Nous avons toujours encouragé les parties à discuter et à négocier.

Vous savez bien que jamais, nous n'avons ici encouragé la haine contre le peuple américain.

Nous avons encouragé la justice pour ceux qui sont privés de leurs droits humains fondamentaux.

Nous avons encouragé les délégations à appuyer ce projet, avant même d'en obtenir les détails.

Nous avons constamment encouragé les membres permanents à s'abstenir d'exercer leur droit de veto.

Nous avons encouragé ceux qui ne s'étaient pas associés à l'Accord à le faire dès que possible.

Nous avons toujours encouragé les membres permanents à s'abstenir d'exercer leur droit de veto.

Nous avons encouragé toutes les communautés à participer à l'enregistrement des faits d'état civil.

En tant que pays, nous avons volontairement encouragé la coopération et les partenariats entre confessions.

Nous avons également encouragé le Président Kagame à approfondir sa relation avec le Président Kabila.

Nous avons toujours encouragé le dialogue et la négociation interdétroit sur la base du principe d'une seule Chine.

Nous avons encouragé les médias à se développer, avec une participation de plus en plus importante du secteur privé.

Troisièmement, nous avons encouragé le renforcement du rôle de la société civile dans le processus de développement.