Summary

bâtisse {noun}
barrack

bâtir {verb}
to baste · to build · to construct

full details

Synonyms

bâtisse: bâtiment · édifice · construction

bâtir: architecturer · structurer · construire

more (20)

Usage examples

... de démolir cette bâtisse....
... mêmes de leur bâtisse....
... la grandeur d'une bâtisse pour donner des ...

more (7)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "bâtisse"

 

"bâtisse" English translation

Results: 1-11 of 11

bâtisse {noun}

bâtisse {f}

barrack {noun}

bâtir {verb}

bâtir [bâtissant|bâti] {vb} (also: faufiler)

to baste {vb}

je bâtisse (Subjonctif présent)

I baste (Present subjunctive)

il/elle bâtisse (Subjonctif présent)

he/she/it baste (Present subjunctive)

je bâtisse (Subjonctif imparfait)

I basted (Past subjunctive)

bâtir [bâtissant|bâti] {vb} (also: construire, poser, édifier)

to build {vb}

je bâtisse (Subjonctif présent)

I build (Present subjunctive)

il/elle bâtisse (Subjonctif présent)

he/she/it build (Present subjunctive)

je bâtisse (Subjonctif imparfait)

I built (Past subjunctive)

bâtir [bâtissant|bâti] {vb} (also: construire, poser)

to construct {vb}

je bâtisse (Subjonctif présent)

I construct (Present subjunctive)

il/elle bâtisse (Subjonctif présent)

he/she/it construct (Present subjunctive)

je bâtisse (Subjonctif imparfait)

I constructed (Past subjunctive)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "bâtisse":

© myThes Dicollectebâtiment · édifice · construction · immeuble · monument · maison · building · gratte-ciel · abri · appentis · masure

Synonyms (French) for "bâtir":

© myThes Dicollectearchitecturer · structurer · construire · planifier · édifier · élever · ériger · créer · fonder · échafauder · charpenter · équilibrer · façonner · constituer · former · instaurer · établir · composer · faire · organiser

 

Usage examples

Usage examples for "bâtisse" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Le 17 juillet 1974, le maire leur a ordonné de démolir cette bâtisse.

On 17 July 1974, the mayor ordered them to demolish the building used as a shed.

Ceux qui ont vécu avant eux, certes, ont comploté, mais Allah attaqua les bases mêmes de leur bâtisse.

Look now! ~~~ How evil is the burden they load upon themselves!

On se base plus sur la qualité d'une idée que sur la grandeur d'une bâtisse pour donner des garanties.

When guarantees are involved, there is more consideration given to the quality of an idea than to the size of a building.

Les initiés doivent pour cela se retirer dans une bâtisse spéciale (manyatta) accompagnés des aînés mâles du groupe.

Initiates have to retreat to special manyatta (houses) to be socialized by older male members of the community.

Cela exigera, certainement, que l'humanité bâtisse une nouvelle relation, plus créative et responsable, avec la nature et avec elle-même.

That will surely require new creative and responsible relations on the part of human beings with nature and with one another.

Dans la rue principale de Kelbadjar, les membres de la Mission ont assisté à l'installation d'un nouveau toit sur les ruines d'une grande bâtisse, à proximité du bâtiment administratif.

On the main street of Kelbajar the FFM observed a new roof being framed out on a large ruin near the administration building.

Dans une bâtisse pas plus grande qu'un garage à une auto où ont eu lieu des négociations entre le Nord et le Sud, il y a une table au milieu de la pièce...

Inside one of the buildings, no larger than a one-car garage, in which negotiations between North and South take place, there is a table positioned horizontally in the middle of the room — Hon.

Similar words

bathymétrie · bathymétrique · bathyplancton · bathyscaphe · bathysphère · batifoler · batik · bâtiment · bâtiments · bâtir · bâtisse · bâtisseur · batiste · Batman · bâton · bâtonner · bâtonnet · bâtonnier · bâtons · batracien · bats

more

More translations in the bab.la English-Swedish dictionary.