Summary

bétail {noun}
livestock · stock

full details

Synonyms

bétail: animal · bestial · brutal

more (16)

Usage examples

gros bétail
tête de bétail
voleur de bétail

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "bétail"

"bétail" English translation

Results: 1-22 of 485

bétail {noun}

bétail {m}

livestock {noun}

La délégation australienne a dit qu'elle proposerait une norme pour le bétail.

The delegation of Australia said that they would propose a standard for livestock.

Les Watta sont considérés comme un groupe pauvre car ils n'ont ni bétail ni terres.

The Watta are regarded as being impoverished (since they lack livestock or land).

Du fait qu'il n'est pas possible de se déplacer librement, le bétail périt en masse.

Restriction on freedom of movement is causing livestock to be lost on a huge scale.

La Jordanie affirme que les réfugiés qui ont amené le bétail étaient des Bédouins.

Jordan states that the refugees who brought in the livestock were Bedouins.

Dans la région que j'habite, la plus grande partie du grain sert à nourrir le bétail.

In the area where I live the vast majority of the grain is fed to livestock.

bétail {m} (also: stock, cheptel, cale de construction, chantier naval)

stock {noun}

− Contrôle en matière de surpâturage/densité en bétail/parcours;

- Control of overgrazing/stock levels/rangelands

On continue d'exagérer les nombres de têtes de bétail.

Heads of stock continue be overstated.

En outre, les récents tests qui ont été effectués en France sur du bétail mort ont révélé plusieurs cas cachés d'ESB.

Furthermore, the recent tests that have been carried out in France of fallen stock have shown several hidden cases of BSE.

La Turquie a proposé un atelier technique sur le contrôle du surpâturage et de la densité de bétail et la gestion des parcours.

Turkey also proposed a technical workshop on the control of overgrazing/stock levels/range management.

Outre l'élevage du petit bétail, la communauté partie aux deux projets s'est également livrée à d'autres activités, notamment :

Apart from small stock farming the community at the two projects also engaged in other activities, notably:

Synonyms

Synonyms (French) for "bétail":

Usage examples

Usage examples for "bétail" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

élevage de bétail

stockbreeding

bétail sur pied

cattle on the hoof

B. Parcs à bétail

B. Hardstandings

- Garde du bétail;

- Keeping cattle;

Variétés de bétail

Cattle varieties

Enquêtes sur le bétail

Cattle surveys

LOGEMENT DU BÉTAIL

(The cost €2.5 maybe adjusted)

Il en va de même du bétail irlandais.

The same applies to Irish cattle.

Le bétail sur pied est inclus.

Live animals on the hoof are included.

"Mangez et faites paître votre bétail".

Eat thereof, and feed your cattle.

Le bétail irlandais est exporté au Liban.

Irish cattle go to Lebanon.

Objet: Hormones de croissance pour le bétail

Subject: Cattle growth hormones

Les victimes recherchaient du bétail égaré.

The victims were searching for lost cattle.

Non, vous ne pouvez pas vendre votre bétail.»

No, you cannot sell cattle.''

- des familles sans terre qui élèvent du bétail;

The Project activities include:-

Jusqu'en 1995, on donnait au bétail de la farine animale.

Animal-based meal was used as feed up to 1995.

Qu'en sera -t-il des primes à la tête de bétail?

What will be the situation in relation to headage payments.

Similar words

besoins · Bessarabie · bestiaire · bestial · bestialité · bestiole · bêta · bêta-bloquant · bêtabloquant · bêtabloquants · bétail · bété · bêtement · bêtes · Bethléem · bêtise · bêtises · bêtisier · béton · bétonnage · bétonner

Search for more words in the English-Dutch dictionary.