Summary

balader {verb}
to take a walk

full details

Synonyms

balader: trimbaler · errer · baguenauder

more (11)

Usage examples

se balader
se balader
envoyer balader

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "balader"

 

"balader" English translation

Results: 1-22 of 40

balader {verb}

balader [baladant|baladé] {vb}

to take a walk {vb}
 

Synonyms

Synonyms (French) for "balader":

© myThes Dicollectetrimbaler · errer · baguenauder · lanterner · musarder · vadrouiller · lambiner · différer · flâner · traîner · promener

 

Usage examples

Usage examples for "balader" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     se balader

to gallivant

     se balader

to parade about

     envoyer balader

to brush off

On va se balader.

Let's take a ride.

Une balade touristique.

Let's say a sightseeing trip.

Les balades en voiture volée

Joyriding

Pour ca... on part en balade.

For that...... we go for a ride.

Balade pour le chef d'état-major.

Joyride for the Chief of Staff.

Si tu vois ce qui se baladait ici hier.

Take the crowd that was here last night.

Selon lui, je n 'étais là que pour la balade.

Kit accused me of only bein ' along for the ride.

Elle veut pas se balader seule avec l'herbe.

She doesn't wanna walk around alone with all that weed.

Tu te baladais à ma fête avec des bacilles de la peste?

You came to my party yesterday carrying plague germs?

Tu vas te balader avec un tigre sur le siège passager?

You gonna drive around with a tiger in your passenger seat?

Je demandais ça pour notre balade en bateau demain soir.

Just asking ' cause of our little boat trip tomorrow night.

Baladez-le dans la zone, dans le ghetto, si vous voulez...

Tour him around the' hood, around the ghetto, if you will...

Malheureusement, ces balades conduisent souvent à des tragédies.

Sadly, joyriding often leads to tragedy.

Me baladant entre les frontières, je suis allé hier à Naples.

Yesterday, while I was wandering between borders, I went to Naples.

Celui qui vous donne cette info vous emmène en balade.

Mel, who's ever giving you your information is taking you for a long ride.

Il semble possible que chacun puisse se balader presque partout sur l'Internet.

It seems possible that everyone can go almost everywhere on the Internet.

Il a fait remarquer que 80 p. 100 des voitures volées le sont à des fins de balade.

He pointed out that 80% of the cars stolen are stolen for purposes of joy riding.

Similar words

baiseuse · baisse · baisser · baissier · bajoue · bakchich · Bakélite · baklava · bal · balade · balader · baladeur · baladeuse · baladin · balado · baladodiffusion · balafre · balafrer · balai · balai-brosse · balais

more

Search for more words in the English-Turkish dictionary.