French-English translation for "banane"

 

"banane" English translation

Results: 1-24 of 24

banane {noun}

banane {f} [bot.]

banana {noun} [bot.]

Notre groupe a signé la proposition de résolution commune sur l'OCM de la banane.

Our group signed the draft joint resolution on the OCM for the banana industry.

Ces milliardaires de la banane-dollar se disent victimes de discriminations.

These banana-dollar billionaires say that they are the victims of discrimination.

Aussi, tout doit être fait pour maintenir l'OCM de la banane sous sa forme actuelle.

Also, everything must be done to maintain the banana COM in its current form.

Vous avez entendu les représentants des pays affectés par les sanctions contre la banane.

You have heard the people from the countries affected by the banana sanctions.

C'est en cela que le dossier de la banane est révélateur de la vérité cachée de l'Europe.

This banana dispute is definitely revealing the hidden truth about Europe.

banane {f} [cloth.]

fanny pack {noun} [cloth.] [Amer.]

banane {f} [cloth.]

belt bag {noun} [cloth.] [Amer.]

banane {f} [cloth.]

belly bag {noun} [cloth.] [Amer.]

banane {f} [cloth.]

Buffalo pouch {noun} [cloth.] [Amer.]

banane {f} [cloth.]

hip sack {noun} [cloth.] [Amer.]

banane {f} [cloth.]

waist bag {noun} [cloth.] [Amer.]

banane {f} [cloth.]

hip pack {noun} [cloth.] [Brit.]

banane {f} [cloth.]

bum bag {noun} [cloth.] [Brit.]
 

Usage examples

Usage examples for "banane" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

UPEB Union des pays exportateurs de bananes Conseil XVI (II)

WAEMU West African Economic and Monetary Union

Nous pouvons tout aussi bien acheter des bananes chez eux.

We could therefore just as well buy from these countries as from ACP countries.

La Grenade fait partie des pays exportateurs de bananes de la région des Caraïbes.

Trade is vital to the livelihood of Grenadians.

La marche vers la commercialisation de la banane issue de la culture tissulaire suit son cours.

The move towards commercialization of the crop is under way.

Avec des droits de douane de 150, de 600 et de 1 500 marks par tonne de bananes, on pourrait le croire.

With customs fines set at£50,£200 and£500 per tonne of bananas, it is easy to believe this to be the case.

Gardons à l’ esprit que nous avons une réforme du régime du sucre et une du régime des bananes.

As far as I can see, the little people everywhere are not getting very much at all from the CAP at the moment.

Si nous nous en tenons aux résultats des récents panels de la banane et des hormones, je ne sais si c'est la meilleure garantie.

Sir Leon has told us that it is the best guarantee of defending the basic concepts of the European Union.

Il est déjà évident que la« banane» densément peuplée allant du Benelux à la plaine du Po, en passant par la Ruhr, n'en fera pas partie.

Obviously densely populated areas like the Po valley, the Ruhrgebiet and the Benelux countries will not be part of this 37 %.

M. Emmanuel Dolly, Secrétaire exécutif, Organisation centrale des producteurs exportateurs d'ananas et bananes (OCAB), Abidjan (Côte d'Ivoire)

Mr. Emmanuel Dolly, Executive Secretary, Organisation Centrale des producteurs exportateurs d'Ananas et Bananes (OCAB), Abidjan, Côte d'Ivoire

Les données montrent que la culture tissulaire de la banane pourrait sensiblement augmenter les rendements dans les trois catégories d'exploitations.

The evidence shows that adopting tissue culture could bring about a substantial yield increase in all three farm types.

C'est comparer des pommes et des bananes, nous parlons en effet dans l'ouest du Canada d'une industrie qui représente environ 6 milliards de dollars par an.

We are really comparing apples and oranges because we are talking about a $6 billion a year industry in western Canada.

Ne soyons pas naïfs et ne nous berçons pas d’ illusions: les avions ne sont pas des bananes et les chars ne sont pas des réfrigérateurs.

It is for this reason that we believe, in common with the excellent Romeva report, that the code of conduct must be made legally binding as a matter of urgency.

Nous pouvons parler d'économie ou du renchérissement de la banane en tant que produit industrialisé, c'est bien d'une lutte entre riches et pauvres qu'il s'agit.

We can speak about the economy, or about the cost of silver as an industrial commodity, but what we are talking about is the fight between rich and poor.

La curiosité du sénateur Stollery pour le monde en général est sans limite, qu'il s'agisse de l'habitat de champignons sauvages ou de la psychologie des bananes de mer.

Senator Stollery's curiosity of the world knows no bounds, whether it is the habitat of wild mushrooms or understanding the psychology of bonefish.

Deuxièmement, le régime alimentaire des habitants de ces zones repose sur les haricots, le manioc et la banane, aliments qui fournissent le fer et les hydrates de carbone nécessaires.

Secondly, the kind of food eaten by the inhabitants of these regions is basically beans, yucca and plantain, which provide them with the iron and carbohydrates they need.

Similar words

bambou · bamboula · ban · banal · banale · banalement · banalisation · banaliser · banalité · banalités · banane · bananeraie · bananes · bananier · banc · bancable · bancaire · bancal · bancale · bandage · bandana

More translations in the English-Japanese dictionary.