×Did you mean: basé?

Summary

base {noun}
base · basis · grass roots · grassroot · groundwork · footing · ground · radix

baser {verb}
to base

base {noun}
base · sustentation

base {adjective}
bas · ignoble · vil

to base {verb}
baser · axer

full details

Synonyms

base: alcali · ammoniaque · armature

base: baseborn · mean · meanspirited

more (40)

Usage examples

de base
de base
base-ball

more (20)

Our partners

French-English translation for "base"

Did you mean: basé?

"base" English translation

Results: 1-37 of 3135

base {noun}

base {f} (also: sustentation)

base {noun}

L'âge de base a été relevé de six ans.

The base age has been raised by six years.

BASE(17;2) renvoie 10001 en système binaire.

BASE(17;2) returns 10001 in the binary system.

Cette base est un vaisseau intergalactique.

This base is an intergalactic vessel.

BASE(17;10;4) renvoie 0017 en système décimal.

BASE(17;10;4) returns 0017 in the decimal system.

La double base juridique n'est pas une nouveauté.

The dual legal base is not something new.

base {f} (also: fondement, assise)

basis {noun}

La base légale le permettant est présente.

A legal basis exists for this to happen.

Cela crée la base juridique indispensable.

So we shall need a legal basis for that.

C’ est sur cette base que nous devons agir.

It is on this basis that we need to act.

C'est la base de notre travail politique.

That is the basis of our political work.

C'est là la base de toute notre discussion.

That is the basis for our entire discussion.

base {f}

grass roots {noun}

C'est à la base qu'il faut agir.

The real work has to be done at grass-roots level.

Il s’ agit d’ une expression frappante de l’ opinion de la base.

That is a striking expression of grass-roots opinion.

La paix durable ne naît pas au sommet mais à la base d'un pays.

Real peace does not start at the top, but at a country's grass roots.

L'avenir de notre planète est entre les mains de la base.

The protection of our planet is in the hands of the grass-roots movement.

base {f}

grassroot {noun}

base (théorie, argument) {f} (also: travail préparatoire)

groundwork {noun}

Il convient de rappeler que l'Acte Unique Européen de 1987 définit la base de la mise en uvre d'un marché unique.

One should recall that the Single European Act in 1987 laid the groundwork for the implementation of an internal market.

Ce que ce sommet peut faire, en revanche, c'est jeter une base pour Nice, et, en ce sens, notre débat est tout à fait justifié pour

However, what the summit can do is to prepare the groundwork for Nice, and this is why this debate is certainly useful to get across our

base qui ont déjà été réalisés dans l'action Connect.

That is why I have notified the French Presidency, urging it to include the groundwork already achieved in the CONNECT action in its own

base {f} [fin.]

footing {noun} [fin.]

base {f} [fin.]

ground {noun} [fin.]

base {f} [math.]

radix {noun} [math.]

baser {verb}

baser [basant|basé] {vb}

to base {vb}

je base (Indicatif présent)

I base (Present)

il/elle base (Indicatif présent)

he/she/it bases (Present)

je base (Indicatif présent)

I am basing (Present continuous)

il/elle base (Indicatif présent)

he/she/it is basing (Present continuous)

je base (Subjonctif présent)

I base (Present subjunctive)

il/elle base (Subjonctif présent)

he/she/it base (Present subjunctive)

tu base (Impératif)

you base (Imperative)

basé (Participe passé)

based (Past participle)

base {noun}

base {f}

base {noun} (also: basis, grass roots, grassroot)

L'âge de base a été relevé de six ans.

The base age has been raised by six years.

BASE(17;2) renvoie 10001 en système binaire.

BASE(17;2) returns 10001 in the binary system.

Cette base est un vaisseau intergalactique.

This base is an intergalactic vessel.

BASE(17;10;4) renvoie 0017 en système décimal.

BASE(17;10;4) returns 0017 in the decimal system.

La double base juridique n'est pas une nouveauté.

The dual legal base is not something new.

sustentation {f}

base {noun} (also: feeding)

base {adjective}

bas {adj.}

base {adj.} (also: despicable, low-down, low, nether)

Vous pouvez choisir entre Automatique, Ligne de base, En haut, Centré et En bas.

You can select Automatic, Base line, Top, Centered and Bottom.

La Grèce et l'Espagne, qui partaient d'un niveau relativement bas, rattrapent rapidement la moyenne européenne.

Greece and Spain are rapidly catching up with the EU average, while starting from a relatively low base.

Le point de discorde se situait autour des 4, 5 milliards, le montant de base ayant été très bas, à savoir 3, 2 milliards.

Its sticking-point was EUR 4.5 billion, and it was starting from a very low base of 3.2.

Cependant, le montant de la prime fixe par tête est manifestement bas étant donné que le prix de base n'a plus augmenté depuis 1993.

The problem is that the level of the per head premium is clearly low, given that the basic price base has not increased since 1993.

ignoble {adj.}

base {adj.} (also: despicable, abhorrent, low-down, sordid)

vil {adj.}

base {adj.} (also: despicable, low-down, foul, villainous)

to base {verb}

baser [basant|basé] {vb}

to base {vb}

Le plan d'action de la Commission ne contient aucun détail sur lequel baser une évaluation de ses conséquences financières.

The Commission's action plan does not contain details on which to base an assessment of its financial consequences.

Le Conseil n'a pas compris l'urgence de cette proposition, ni la nécessité de baser cette proposition sur l'article 308.

The Council has not understood the urgency of this proposal and has also failed to understand the need to base it on Article 308.

Dans les plans ébauchés sous la houlette du commissaire Vitorino, nous pouvons lire la volonté de baser les communications sur le besoin d

In the plans drafted under the guidance of Commissioner Vitorino we can read of the aim to base communications on the public's need for

En souhaitant baser la proposition sur divers articles du troisième pilier, le Conseil désire naturellement exclure aussi bien la Cour de

By wishing to base it on various articles of the Third Pillar, the Council of course wants to exclude both the Court of Justice and the

axer [axant|axé] {v.t.}

to base {v.t.} [Brit.] (also: to centre, to focus)

Synonyms

Synonyms (French) for "base":

© myThes Dicollectealcali · ammoniaque · armature · ossature · charpente · squelette · carcasse · échafaudage · treillis · bâti · support · soutien · assise · séance · cul · derrière · postérieur · arrière-train · fesses · croupe

Synonyms (English) for "base":

© Princeton Universitybaseborn · mean · meanspirited · humble · lowly · basal · immoral · establish · ground · found · free-base · pedestal · stand · bag · base of operations · foundation · fundament · foot · groundwork · substructure

Summary

Synonyms

Usage examples

Our partners

"base" English translation

base {noun}

baser {verb}

base {noun}

base {adjective}

to base {verb}

Synonyms

Synonyms (French) for "base":

Synonyms (English) for "base":

Usage examples

Similar translations for "base" in English