French-English translation for "blesser"

L'auteur a menacé de tuer, blesser ou maintenir en détention lesdites personnes.

Ces dispositifs peuvent encore blesser et mutiler des civils innocents.

L'auteur a menacé de tuer, blesser ou maintenir en détention ladite ou lesdites personnes.

L'accusé a menacé de tuer ou de blesser lesdites personnes, ou de les maintenir en détention.

J’ai frappé mon conjoint à coups de poing ou à l’aide d’un objet qui peut blesser.

Le sénateur Mercer : Il n'avait pas l'intention de vous blesser.

J’ai lancé à mon conjoint un objet qui aurait pu le blesser.

Les enfants pleuraient et l'un d'eux m'a dit qu'il fallait s'enfuir parce qu'il avait peur que je me fasse blesser.

Ils ne visaient jamais à acculer à l'embarras ou à blesser des collègues, quelle que soit leur affiliation politique.

Outre ces graves provocations et violations, les forces d'occupation israéliennes continuent de tuer et de blesser des civils palestiniens.

De plus, en vertu de l'article 140 du Code pénal, tout écrit ou propos ayant pour intention de blesser des sentiments religieux constitue

Un client palestinien qui s'était aventuré à l'extérieur a été blessé par balle.

En outre, cette loi interdit de tenir des propos susceptibles de blesser la sensibilité de tel ou tel groupe religieux, politique ou social.

a) qui soit raisonnablement, en toutes circonstances, susceptible de blesser, d'insulter, d'humilier ou d'intimider un tiers ou un groupe

cousins croisés pour ne pas les blesser.

Le sénateur LeBreton : Je suis désolée d'avoir blessé l'amour- propre du sénateur.