French-English translation for "borné"

Did you mean: borne, borner, bear, born?
 

"borné" English translation

Results: 1-28 of 511

borné {adjective}

borné {adj.} (also: étroit d'esprit)

borné {adj.} (also: limité, réduit)

limited {adj.}

[1] Cette étude se borne à considérer les procédures qui se déroulent au Canada.

[1] This study is limited to proceedings that take place within Canada.

Vous comprendrez néanmoins que le rôle de l'Union dans ces régions se borne à un soutien.

You will nevertheless understand that the Union's role in these regions is limited to support.

Elle se borne à proposer des échanges d'informations, certainement fort utiles, pour la période 2000-2006.

It is limited to proposing the exchange of information, which is no doubt highly useful, for the period 2000-2006.

Ce paragraphe ne se borne pas certainement à prévoir la publication d'une déclaration d'impact sur l'environnement.

It is certainly not limited to a requirement to publish an environmental impact statement.

Ce paragraphe ne se borne certainement pas à prévoir la publication d'une déclaration d'impact sur l'environnement.

It is certainly not limited to publication of an environmental impact statement.

borné {adj.} (also: obsédé)

borné {adj. m} (also: stupide)

dumb {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (French) for "borné":

 

Usage examples

Usage examples for "borné" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

iii) Des bornes;

(iii) bollards;

Pose des bornes.

Construction of pillars

Espèce de connard borné.

Stubborn son of a bitch.

Cela dépasse les bornes.

This is above and beyond.

Rio était une première borne.

Rio was a milestone.

Cela dépasse les bornes.

This is really beyond the pale.

La coalition dépasse les bornes!

Coalition Abuse!

Positionnement des bornes frontière

Identification of pillar sites

Cela dépasse les bornes.

That number is absolutely outrageous.

Cela me paraît dépasser les bornes.

To me that's outrageous.

Sergent, vous dépassez les bornes.

Sergeant, you are seriously out of line.

b) Marquage des emplacements des bornes.

(b) Marking of pillar sites.

J'estime qu'ils ont dépassé les bornes.

In my opinion they crossed the line.

Cette fois, on dépasse un peu les bornes.

And this is the last straw.

Levé de vérification des bornes frontière

“As-built” survey of boundary markers

Similar words

bordereau · bordés · bords · bordure · bore · boréal · borécole · borgne · Boris · bornage · borné · bornée · borner · bornes · bornier · borreliose · bort · bosniaque · Bosnie · Bosnie-et-Herzégovine · Bosnie-Herzégovine

Even more translations in the Swahili-English dictionary by bab.la.