Summary

cadastral {adjective}
cadastral

cadastral {adjective}
cadastral

Synonyms

cadastral: topographique · planimétrique · cartographique

Usage examples

... cadastral...
... sur le registre cadastral....
E. Levés topographiqu...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "cadastral"

"cadastral" English translation

Results: 1-22 of 81

cadastral {adjective}

cadastral {adj.}

cadastral {adj.}

Veuillez indiquer, en pourcentage, comment est réparti le financement du levé cadastral:

Please indicate the percentage of the financing of real property cadastral surveying:

Rabin K. Sharma, Deputy Director-General a.i., Cadastral Survey Branch, Survey Department

Sharma, Deputy Director-General a.i., Cadastral Survey Branch, Survey Department

Un lien cohérent devrait être maintenu entre le cadastre et le plan cadastral.

A consistent link between the cadastral register and the cadastral map should be maintained.

Un relevé cadastral est exigé par la loi pour pouvoir enregistrer la propriété d'un bien foncier.

A cadastral map is legally required in order to register land ownership for a property.

Toutefois, plusieurs pays ont ouvert le levé cadastral à la concurrence.

Several countries, however, have free market competition with respect to cadastral surveying activities.

cadastral {adjective}

cadastral {adj.}

cadastral {adj.}

Veuillez indiquer, en pourcentage, comment est réparti le financement du levé cadastral:

Please indicate the percentage of the financing of real property cadastral surveying:

Rabin K. Sharma, Deputy Director-General a.i., Cadastral Survey Branch, Survey Department

Sharma, Deputy Director-General a.i., Cadastral Survey Branch, Survey Department

Un lien cohérent devrait être maintenu entre le cadastre et le plan cadastral.

A consistent link between the cadastral register and the cadastral map should be maintained.

Un relevé cadastral est exigé par la loi pour pouvoir enregistrer la propriété d'un bien foncier.

A cadastral map is legally required in order to register land ownership for a property.

Toutefois, plusieurs pays ont ouvert le levé cadastral à la concurrence.

Several countries, however, have free market competition with respect to cadastral surveying activities.

Synonyms

Synonyms (French) for "cadastral":

© myThes Dicollectetopographique · planimétrique · cartographique · géodésique

Usage examples

Usage examples for "cadastral" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Système cadastral

Cadastre system

Lois sur le registre cadastral.

Decree No. 41-2005, Land Registry Act.

E. Levés topographiques et cadastraux

Topographic and cadastre mapping

J. Cartographie topographique et cadastrale

J. Topographic and cadastre mapping

• Authentification et certification cadastrale;

• Approval and certification of the land registry

ICA − Institut géographique et cadastral d'Angola

ICA Geographic and Land Institute of Angola

Séance I: INSPIRE − un défi pour les systèmes cadastraux

Session I: INSPIRE - challenges to the cadastre systems

J. Cartographie topographique et cadastrale 157 − 171 33

J. Topographic and cadastre mapping……………………………….

Les terres agricoles sont définies d'après les informations cadastrales.

Agricultural land is defined according to cadastre information.

APPORT D'UN BON SYSTÈME CADASTRAL À LA COHÉSION SOCIALE

Good land registration promotes an active land market and efficient land use.

Le Groupe a obtenu des documents cadastraux se rapportant à ces transactions.

The Group has obtained the land registry documents for these concessions.

Les unités d'habitation n'étaient pas enregistrées dans le système cadastral.

Individual units were not registered in the land registration system.

Cela doit être mené en liaison avec un répertoire cadastral complet et tenu à jour.

The keeping of a comprehensive, up-to-date land register is a necessary accompaniment

Étendre les données cadastrales aux données relatives à l'aménagement du territoire

Expanding the information contents of cadastre to land-use planning data

On trouvera des informations plus complètes dans les documents cadastraux hydrographiques.

More comprehensive information is presented in water cadastre materials.

Les anciennes données cadastrales sont également conservées par les bureaux du cadastre.

Old land cadastre data are also kept by the cadastre chambers.

Programme de cadastrage, développement du système cadastral et règlement des différends

Land registration programme, development of land registration system and conflict resolution

M. Fernando Lima Da Trindade, Directeur des services géographiques et cadastraux

Mr. Victor Mdwara, Deputy Director, Cartographic Services, South African Department of Land Affairs

Un bon système cadastral est ainsi indispensable pour favoriser la justice et la cohésion sociale.

Thus, good land records are vital to foster justice and social cohesion.

Elles sont présentées sous une forme plus complète dans les documents cadastraux hydrographiques.

Such information is presented in a more comprehensive format in water cadastre materials.

Similar words

cachotterie · cachottier · cachottière · cachou · cacique · cacochyme · cacochymes · cacophonie · cacophonique · cactus · cadastral · cadastre · cadastrer · cadavérique · cadavre · caddie · cade · cadeau · cadeaux · cadenas · cadenasser

More in the Polish-English dictionary.