French-English translation for "cafouillage"

 

"cafouillage" English translation

Results: 1-7 of 7

cafouillage {noun}

foul-up {noun}
 

Synonyms

Synonyms (French) for "cafouillage":

 

Usage examples

Usage examples for "cafouillage" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

On vient créer de la cacophonie, du cafouillage.

The result will be complete havoc.

Toute l'affaire de l'APEC est un tel cafouillage.

This entire APEC situation is such a mess.

Je serai bref, car il y a eu cafouillage dans les temps de parole.

I shall be brief, owing to the confusion over speaking times.

Les premiers jours, il y eu un certain cafouillage dans le tri des groupes prioritaires.

In the first few days there was some confusion in sorting out the priority groups.

L'honorable Michael A. Meighen: Honorables sénateurs, je peux peut-être passer à un autre cas de cafouillage de la part du gouvernement.

Michael A. Meighen: Honourable senators, perhaps I can turn to another area of government obfuscation.

Mais disons-le tout net, le plus grave dans le cafouillage du gouvernement dans l'affaire de l'APEC, c'est que cela mine la confiance des Canadiens envers notre système judiciaire.

But let us be clear that what is so deadly serious about the government's mishandling of this matter is that it shakes the confidence of Canadians in our justice system.

Similar words

cafard · cafardage · cafarder · café · café-restaurant · caféine · cafés · cafétéria · cafetier · cafetière · cafouillage · cafouiller · cafouilleux · cafre · caftan · cafter · cafteur · cage · cageot · cagette · cagibi

More translations in the English-Danish dictionary.