French-English translation for "caisson"

 

"caisson" English translation

Results: 1-26 of 32

caisson {noun}

caisson {m}

caisson {noun}

caisson {m} (also: revêtement, coffrage, cache, carter)

casing {noun}

caisson étanche

underwater casing

caisson {m} (also: affaire, cause, caisse, procès)

case {noun}

caisson {m} (also: carrosserie, corps, fuselage, body)

body {noun}

Le caisson calorimétrique ou la caisse isotherme de l'engin de transport doit être à isolation renforcée.

The calorimeter box or the insulated body of the unit of transport equipment shall be heavily insulated.

U est le coefficient de déperdition thermique du caisson calorimétrique ou de la caisse isotherme, en W/°C,

where U is the heat leakage of the calorimeter box or insulated body, Watts/°C.

U est le coefficient de déperdition thermique du caisson calorimétrique ou de la caisse isotherme, en W/°C,

where U is the heat leakage of the calorimeter box or insulated body, Watts/°C.

où U est le coefficient de déperdition thermique du caisson calorimétrique ou de la caisse isotherme, en W/°C,

where U is the heat leakage of the calorimeter box or insulated body, Watts/°C.

Le groupe frigorifique est monté soit sur un caisson calorimétrique, soit sur la caisse isotherme d' un engin de transport.

The refrigeration unit is either fitted to a calorimeter box, or the insulated body of a unit of transport equipment.

caisson {noun}

caisson {m}

caisson {noun} (also: casing, case, body)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "caisson":

Synonyms (English) for "caisson":

 

Usage examples

Usage examples for "caisson" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dans un caisson calorimétrique :

In a calorimeter:

Dans un caisson calorimétrique de surface moyenne =m2

In a calorimeter box of mean surface area = m2

Valeur mesurée du coefficient U du caisson avec le groupe en place : W/ oC[K],

U-coefficient of calorimeter when fitted with the tested refrigeration

Valeur mesurée du coefficient U du caisson avec le groupe en place : W/ °C,

U-coefficient of calorimeter when fitted with the tested refrigeration unit: …… W/oC,

Le caisson calorimétrique ou l'engin de transport sont placés dans une chambre isotherme.

The calorimeter box or unit of transport equipment is placed in a test chamber.

Le caisson calorimétrique ou l'engin de transport sont placés dans une chambre isotherme.

The calorimeter box or unit of transport equipment is placed in a test chamber.

Dans un caisson calorimétrique de surface moyenne = ……………………………………… m2

In a calorimeter box of mean surface area = …………………………………………………m2

Le groupe frigorifique est monté soit sur un caisson calorimétrique, soit sur un engin de transport.

Δ θ. The refrigeration unit is fitted to either a calorimeter box, or a unit of transport equipment.

Il est préférable d'utiliser un caisson calorimétrique étalonné pour obtenir le maximum de précision.

It is preferable to use a calibrated calorimeter box to obtain maximum accuracy.

Il est préférable d'utiliser un caisson calorimétrique étalonné pour obtenir le maximum de précision.

It is preferable to use a calibrated calorimeter box to obtain maximum accuracy.

Les raccords sont montés dans un caisson (le compartiment de vannes) à l'extrémité concave du camion-citerne.

The connections are mounted inside a recess (the valve chest) inside the dished end of the road tanker.

Si l'on utilise un caisson calorimétrique,  ne doit pas représenter plus de 35 % du flux thermique total Wo.

If a calorimeter box is used, U . Δ θ should be not more than 35% of the total heat flow Wo.

Si l'on utilise un caisson calorimétrique, U.ΔT ne doit pas représenter plus de 35% du flux thermique total Wo.

If a calorimeter box is used, U.ΔT should be not more than 35% of the total heat flow Wo.

Si l'on utilise un caisson calorimétrique, U.Δθ ne doit pas représenter plus de 35% du flux thermique total Wo.

If a calorimeter box is used, U . Δ θ should be not more than 35% of the total heat flow Wo.

Si l'on utilise un caisson calorimétrique, U.Δ θ [T] ne doit pas représenter plus de 35% du flux thermique total Wo.

If a calorimeter box is used, U . Δ θ [T] should be not more than 35% of the total heat flow Wo.

Le facteur U d'un caisson calorimétrique est en général mesuré sans que le groupe frigorifique soit en place dans l'ouverture.

The U factor of a calorimeter box is usually measured without the refrigeration unit fitted to the aperture.

«a) Phase de refroidissement: la température initiale du caisson calorimétrique ou de l'engin de transport est de 30 °C ± 3 K.

“(a) Cooling phase; the initial temperature of the calorimeter box or transport equipment shall be 30 ºC ± 3 K.

Les raccords sont montés dans un caisson (le compartiment de vannes) à l'extrémité concave du camion-citerne (voir l'appendice 4).

The connections are mounted inside a recess (the valve chest) inside the dished end of the road tanker.

Les instruments équipant le caisson calorimétrique ou l'engin de transport seront conformes aux dispositions des paragraphes 3 et 4 ci-dessus.

The instrumentation of the calorimeter box or unit of transport equipment shall conform to paragraphs 3 and 4 above.

Les instruments équipant le caisson calorimétrique ou l'engin de transport seront conformes aux dispositions des paragraphes 3 et 4 ci-dessus.

The instrumentation of the calorimeter box or unit of transport equipment shall conform to paragraphs 3 and 4 above.

Similar words

cailloux · caiman · Caïn · Cairote · Cairotes · caisse · caisses · caissette · caissier · caissière · caisson · cajoler · cajolerie · cajoleries · cajoleur · cajou · cake · cake-walk · Cal · Calabre · calage

Moreover bab.la provides the Swahili-English dictionary for more translations.