Summary

carabinier {noun}
customs officer · policeman · carabineer

full details

Usage examples

Carabiniers
Les carabiniers
Corps des carabiniers

more (20)

French-English translation for "carabinier"

"carabinier" English translation

Results: 1-23 of 85

carabinier {noun}

carabinier (Espagne) {m}

customs officer (Spain) {noun}

carabinier (Italie) {m}

policeman (Italy) {noun}

carabinier {m} [hist.]

carabineer {noun} [hist.]

Usage examples

Usage examples for "carabinier" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Carabiniers

Carabineros

Les carabiniers

Carabinieri

Corps des carabiniers

Carabineros

École d'officiers des carabiniers].

(General training activity).

Les carabiniers ont arrêté l'agresseur; Milan - 1er mars 1998.

The Carabinieri arrested the aggressor; Milan - 1 March 1998.

Règlement disciplinaire n° 11 du corps des carabiniers du Chili.

Carabineros Disciplinary regulation No. 11.

Inamovibilité des chefs des forces armées et des carabiniers

Guaranteed security of tenure for armed forces and Carabineros chiefs

Dépendance du corps des carabiniers et de la Sûreté

Responsibility for the carabineros and the Criminal Investigation Police

Les attributions des carabiniers sont encadrées par un code d'éthique.

The behaviour of Carabineros officers is regulated by a Code of Ethics.

Dans leur travail, les carabiniers sont quotidiennement en contact avec la population.

Carabinieri work, on a daily basis, with and on behalf of citizens.

Carabiniers : loi sur le contrôle des armes, Code pénal et Code de justice militaire.

Carabineros: Weapons Control Act, Criminal Code and Code of Military Justice.

Mesures disciplinaires imposées à des carabiniers pour usage abusif de la force ou violences injustifiées

Disciplinary measures imposed on Carabineros officers for excessive use of force or unnecessary violence

Mesures disciplinaires imposées à des carabiniers pour usage abusif de la force ou violences injustifiées

Disciplinary measures imposed on Carabineros officers for excessive use of force or unnecessary violence

La formation des officiers est assurée par l'École des carabiniers et l'Académie des sciences policières.

Officers are taught in the School for Carabineros and the Police Sciences Academy.

Dans ce domaine, les Nations unies me font toujours davantage penser aux carabiniers d'Offenbach.

In this respect, it increasingly seems to me that anything in which the United Nations has a hand comes to nothing.

En avril 2002, une enquête a été ouverte à l'encontre de trois officiers de carabiniers soupçonnés de meurtre.

In April 2002, three carabinieri officers were placed under criminal investigation on suspicion of murder.

Enquête menée par le corps des carabiniers à la suite de plaintes relatives à des mauvais traitements (1994-2002).

Survey carried out by the Corps of Carabinieri of cases of ill-treatment complaints (1994-2002).

Compte tenu de ce qui précède, le Plan national de formation des carabiniers du Chili a été mis en œuvre en 2006.

Within this context, a National Training Plan for Carabineros de Chile was put into operation in 2006.

Les mineurs ne sont pas admis dans les corps à statut militaire de la force publique (carabiniers et sapeurs-pompiers).

Minors are not admitted into the paramilitary police force (carabinieri and fire brigade).

On trouvera à l'annexe VIII le texte de l'annexe 2 du Bulletin d'instructions du corps des carabiniers no 446.

The text of the above-mentioned annex 2 of Carabineros “Bulletin of Instructions No. 446” is appended as annex VIII.

Similar words

Capverdienne · Capverdiennes · Capverdiens · caquetage · caquetant · caqueter · car · car-ferry · carabin · carabine · carabinier · carabistouille · Caracas · Caracassien · Caracassienne · Caracassiennes · Caracassiens · caracoler · caractère · caractères · caractériel

More in the Norwegian-English dictionary.