French-English translation for "carte"

 

"carte" English translation

Results: 1-34 of 1231

carte {noun}

carte {f}

card {noun}

b) Inapplication des textes leur conférant certains droits (carte d'invalidité);

(b) Failure to apply legislation granting them certain rights (disability card);

et du livre illustré Mimi, Fleur de cactus, accompagné d'une carte de confiance.

and the illustrated book Mimi, cactus flower, accompanied by a confidential card.

Le dispositif de paiement par carte de crédit sera en outre opérationnel sous peu.

In addition, the facility of “payment by credit card” is close to being finalized.

TCS_326 Message de réponse Si la commande aboutit, la carte renvoie l'état `9000'.

TCS_326 Response Message f the command is successful, the card returns `9000'.

Mais une carte est préparée et c'est le moment pour la Commission de la jouer.

But the card has been played, and now it is up to the Commission to make a move.

carte {f} (also: mappe)

map {noun}

L'étude des variables clefs avait permis de dresser une carte des zones à risque.

A map of at-risk areas had been generated from the assessment of key variables.

Description: Mise à jour de la carte établie par la [Réunion d'experts] en 1984.

Description: An update of the map prepared by the [Meeting of Experts] in 1984.

La carte du monde a changé et la planète entière a plongé dans une crise profonde.

The map of the world changed, and the entire globe descended into a deep crisis.

Description: Mise à jour de la carte établie par la Réunion d'experts en 1985.

Description: An update of the map prepared by the Meeting of Experts in 1985.

Une carte indiquant le déploiement de la FNUOD est annexée au présent rapport.

A map showing the deployment of the Force is attached to the present report.

carte {f} (also: tableau, panneau, table, planche)

board {noun}

À partir de septembre 1999, il a également employé à des fins abusives sa carte d'usager de la bibliothèque de Genève.

The Board also observed that there was inadequate information about the situation of children in conflict areas.

Les membres qui sont munis d'une carte professionnelle de l'Institut peuvent obtenir une carte professionnelle du PAB.

Members authorized by the Institute to practice are entitled to practicing certificates from the Public Accounting Board (PAB).

Un exception est constituée par les solutions d'attaque usées contenant du cuivre qui proviennent de la fabrication des carte de circuit

An exception is spent etching solutions containing copper from circuit board manufacturing.

Le Conseil canadien des relations industrielles a carte blanche quand vient le temps de déterminer ce qui constitue une pratique de travail

The determination of what constitutes an unfair labour practice is left entirely up to the Canada Industrial Relations Board.

Liste des membres du Conseil d'administration, qui doivent être au moins au nombre de cinq, avec leurs numéros de carte d'identité et leur

List of members of the Board, which must number at least five (5), accompanied by their identity numbers and signatures.

carte {f} [aviat.]

chart {noun} [aviat.]

En mode navigation l'échelle de la carte doit être identique à celle de l'image radar.

In navigation mode, chart and radar picture presentation shall have the same scale.

En mode navigation l'échelle de la carte doit être identique à celle de l'image radar.

(d) In navigation mode, chart and radar picture presentation shall have the same scale.

Il doit être possible d'éteindre la carte et d'afficher uniquement l'image radar.

(e) It shall be possible to switch off the chart and to display only the radar picture.

c) le Service de Carte Electronique de Navigation (par exemple ECDIS intérieur avec CEN)

(c) Electronic navigational chart service (e.g. Inland ECDIS with ENC).

d) En mode navigation, l'échelle de la carte doit être identique à celle de l'image radar.

In navigation mode, chart and radar picture presentation shall have the same scale.

carte {f} [aviat.]

map {noun} [aviat.]

carter {noun}

carter {m} (also: revêtement, coffrage, cache, caisson)

casing {noun}

carter {m} (also: affaire, cause, caisse, procès)

case {noun}

je carte (Indicatif présent)

I case (Present)

il/elle carte (Indicatif présent)

he/she/it cases (Present)

je carte (Indicatif présent)

I am casing (Present continuous)

il/elle carte (Indicatif présent)

he/she/it is casing (Present continuous)

je carte (Subjonctif présent)

I case (Present subjunctive)

il/elle carte (Subjonctif présent)

he/she/it case (Present subjunctive)

tu carte (Impératif)

you case (Imperative)

carté (Participe passé)

cased (Past participle)

carter {m} [techn.]

crank case {noun} [techn.]

cart {noun}

cart {noun} (also: cassette, treasure)

chariot {m}

cart {noun} (also: carriage, trolley, chariot, pushcart)

J'ai sauté du chariot... et Batiatus est si gros --

I jumped out of the cart... and Batiatus was so fat --
cart {noun} (also: bout, chariot, trolley)
cart {noun} (also: luggage truck, barrow)

carriole (à deux roues) {f}

cart {noun}

fourragère (charrette) {f}

cart (for fodder) {noun}
 

Synonyms

Synonyms (French) for "carte":

Synonyms (English) for "cart":

 

Usage examples

Usage examples for "carte" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     carte grise

Lecteur de carte

Co-driver slot

No de Carte

Observer Country

Publier une carte.

Programme profile

Similar words

In the English-Dutch dictionary you will find more translations.