French-English translation for "carte postale"

"carte postale" English translation

Results: 1-21 of 3950

carte postale {noun}

carte postale {f}

postcard {noun}

C'était, lorsqu'enfant, j'ai découvert ma première carte postale de l'UNICEF.

I was a young kid back then, and I saw a beautiful UNICEF postcard for the first time.

Une carte postale spéciale commémorant le centenaire sera également émise le 28 mars 2003.

A special postcard commemorating the centenary will also be released on 28 March.

Une carte postale a été produite en anglais et en français pour promouvoir la version en ligne.

A postcard in English and French was produced to promote the online feature.

Un exemplaire géant d'une carte postale envoyée à Tony Blair par des citoyens du monde entier a été dévoilé au lancement.

A giant version of a postcard sent by people all over the world to Tony Blair was unveiled at the launch.

On voit sur cette carte postale un nouveau bâtiment abritant l'hémicycle qui doit accueillir l'assemblée du Conseil de l'Europe.

It says on this postcard that the new building is the new hemicycle, the new plenary chamber for the Council of Europe.

Usage examples

Usage examples for "carte postale" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

• Carte postale à 1,80 franc suisse : Palais des Nations à Genève.

• SwF 1.80 — Palais des Nations, Geneva.

La carte postale à 1,30 franc suisse représente une vue aérienne du Palais des Nations.

The SwF 1,30 postal card depicts an aerial view of the Palais des Nations.

Le 1er mars 2002, l'APNU émettra également une carte postale à 1,30 franc suisse et une carte postale à 0,51 euro.

Also on 1 March 2002, UNPA will issue a SwF 1,30 postal card and a €0,51 postal card.

La carte postale à 0,51 euro reproduit le Graz Opernhaus, qui a été érigé en 1800 par les architectes bien connus Ferdinand Fellner et Hermann Helmer.

The €0,51 postal card features the Graz Opernhaus, which was erected in 1800 by the well-known architect duo Ferdinand Fellner and Hermann Helmer.

La partie imprimée à l'affranchissement de la carte postale est une photographie du Stadt Graz, la célèbre tour de l'horloge qui est un monument historique de la ville de Graz.

The imprinted postage area of the postal card is a photograph of the Stadt Graz, the famous Clock Tower and landmark of the city of Graz.

Le guide des producteurs de céréales de juillet 1914 renferme une magnifique carte postale en faveur du droit de vote des femmes qui contient l'inscription suivante : « Je veux voter.

The Grain Grower's Guide of July 1914 has a wonderful, pro-suffrage post card with the caption: "I want the vote.