Synonyms

chaque: quelque · tout

French-English translation for "chaque"

 

"chaque" English translation

Results: 1-22 of 13251

chaque

chaque (also: chacun)

Chaque composante de la communauté internationale aura un rôle critique à jouer.

Each component of the international community will have a critical role to play.

L'écart-type ne doit pas dépasser 10 % de la valeur moyenne pour chaque passage.

The standard deviation must not exceed 10 per cent of the mean (v) for each run.

Un ordre de suspension peut être donné une fois pour chaque mission de médiation.

An order of postponement may be handed down once for each mediation assignment.

À chaque réunion, le Conseil fixe les dates et la durée de la réunion suivante.

At each meeting, the Board shall set the date and duration for the next meeting.

b) La création d'un point focal dans chaque Ministère concerné par la question.

(b) The establishment of a focal point in each ministry affected by this problem.

chaque {pronoun}

chaque {pron.} (also: chacun, tout)

every {pron.}

Ces documents font techniquement partie intégrante de chaque dossier individuel.

These documents are technically an integral part of every individual claim file.

C'est là un défi permanent que chaque société et chaque citoyen doivent relever.

This is a permanent challenge, which every society and every citizen must face.

Ils prennent trois dollars du système pour chaque dollar qu'ils réinvestissent.

They are taking three dollars from the system for every dollar they put back in.

Chaque bébé qui vient au monde au Canada a automatiquement une dette de 18 800 $.

Every time a baby is born in this country, he or she automatically owes $18,800.

Des campagnes de sensibilisation contre la traite sont organisées chaque année.

Awareness campaigns against trafficking in human beings are organised every year.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "chaque":

 

Usage examples

Usage examples for "chaque" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Chaque

orders.

     chaque soir

Á chaque fois,

Over and over...

Chaque Partie:

Defining facilities

Pour chaque Partie:

Scope of the review

chaque trimestre.

are updated quarterly.

ii) Chaque année;

(ii) On an annual basis.

ٱ chaque arrivée ;

Frequency of information:

Chaque disposition serait

Corporation.

[chaque fois que possible.

[whenever possible.

Chaque chose en son temps.

So first things first.

au moins chaque minute »

2 at least once a minute”

Chaque participant doit :

Cooperation and transparency

Chaque chose a deux aspects.

Everything has two sides.

Cela, chaque homme y a droit.

Everyone is entitled to this.

Deux jours pour chaque atelier

Two-day workshops

• Capitainerie de chaque port;

• The Harbour Master's Office;

Similar words

In the English-Swedish dictionary you will find more translations.