Summary

chef {noun}
head · boss · chef · chief

Synonyms

chef: amiral · contre-amiral · vice-amiral

Usage examples

... est la première «cheffe» d'orchestre au ...
... à l'honorable cheffe du Nouveau Parti...
... Cheffe du Département f...

more (7)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "cheffe"

"cheffe" English translation

Results: 1-12 of 12

cheffe {noun}

cheffe {f} [Switz.] (also: patron, chef, maître, patronne)

boss {noun}

chef {noun}

chef {m} (also: haut, tête, sommet)

head {noun}

Le chef de l'opération est Paulo Kalufele, frère de la veuve de Savimbi, Sandra.

The head of the operation is Paulo Kalufele, brother of Savimbi's widow, Sandra.

1978-1981 : Ministère des transports Chef du département des transports publics :

1978-1981: Ministry of Transportation Head of Public Transportation Department:

Une déclaration liminaire est faite par le Chef du Bureau de l'UNITAR à New York.

An introductory statement was made by the Head of the UNITAR Office in New York.

1988-1992 : Chef du Service administratif général de l'Institut « Vuk Vrhovec »

1988-1992 Head of General Administrative Services of the “Vuk Vrhovec” Institute

Le général de brigade Vincenzo Coppola (Italie) a été nommé chef de la Mission.

Brigadier-General Vincenzo Coppola (Italy) has been appointed as Head of Mission.

chef {m} (also: patron, maître, patronne, cheffe)

boss {noun}

Je suis le chef absent d'une très petite entreprise familiale établie à Londres.

I am the absentee boss of a very small enterprise, our family business in London.

Il est le Dieu de notre Salut, pas le Chef pour lequel nous devons travailler dur afin de mériter le Salut.

He is the God of our salvation, not the Boss for whom we have to work hard to get salvation.

Mais vous êtes notre chef et je respecte vos ordres.

But you are our boss, so I will obey your orders.

Règle numéro 1: on baise pas la fille du chef.

' Don't fuck around with the boss's daughter. '

Marcy Zlotnick est notre greffière, c'est elle la chef.

Marcy Zlotnick is our clerk. She is the boss.

chef {m} (also: chef cuisinier)

chef {noun}

M. Ousmane Camara Ambassadeur, Représentant permanent, Genève, chef de délégation

M. Ousmane Camara Ambassadeur, Représentant permanent, Genève, Chef de délégation

Fortunatus Nwachukwu Conseiller, Mission permanente, Genève, chef de délégation

Fortunatus Nwachukwu Conseiller, Mission permanente, Genève, Chef de Délégation

M. Michel Adam Ambassadeur, Représentant permanent, Genève, chef de la délégation

Michel Adam Ambassadeur, Représentant permanente, Genève, Chef de la Délégation

Le chef de la zone a attribué l'attaque aux rebelles qui ont tué trois personnes.

The chef de zone attributed the attack to the rebels who had killed three people.

M. Michel Adam Ambassadeur, Représentant permanent, Genève, Chef de la Délégation

Michel Adam Ambassadeur, Représentant permanent, Genève, Chef de la Délégation

chef {m}

chief {noun}

Reclassement de P-4 à P-5 du poste de chef de la Section des états de paie (par.

VIII.21 Reclassification of one P-4 to P-5, Chief, Payroll Section (ibid., para.

- Mme SODATONOU Ayaba, Chef du Secrétariat, chargée des activités polyvalentes;

Mrs. Ayaba SODATONOU, Chief of the Secretariat, in charge of general activities

Groupe des 77 (exposé du Chef du Bureau des commissions régionales à New York)

Group of 77 (briefing by the Chief of the Regional Commissions New York Office)

Le chef a contesté sa suspension et l'affaire est allée devant la Cour d'appel.

The Chief challenged his suspension and the matter went to the Court of Appeal.

Le juge en chef de la Cour suprême du Canada touche plus de 200 000 $ par année.

The chief justice of the Supreme Court of Canada receives over $200,000 a year.

Synonyms

Synonyms (French) for "chef":

© myThes Dicollecteamiral · contre-amiral · vice-amiral · animateur · âme · responsable · entraîneur · moteur · organisateur · présentateur · as · cacique · génie · dirigeant · patron · maître · commandant · directeur · supérieur · leader

Usage examples

Usage examples for "cheffe" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Wanda Kaluzny est la première «cheffe» d'orchestre au Canada.

Wanda Kaluzny is the first woman conductor in Canada.

La parole est maintenant à l'honorable cheffe du Nouveau Parti démocratique.

The leader of the Democratic Party.

La Cheffe du Département fédéral des affaires étrangères de la Suisse ouvrira la réunion.

The Minister of Foreign Affairs of Switzerland will open the meeting.

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à la cheffe de la délégation rwandaise.

The Acting President: I now give the floor to the chairperson of the delegation of Rwanda.

La Conseillère fédérale et Cheffe du Département fédéral des affaires étrangères de la Confédération suisse Micheline Calmy-Rey

Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of Sweden Micheline Calmy-Rey

Mme Pascale Probst, Cheffe suppléante de l'État-major des affaires juridiques, Office fédéral des migrations, Département fédéral de justice et police;

Mme Pascale Probst, Cheffe suppléante de l'Etat-major des Affaires juridiques, Office fédéral des migrations, Département fédéral de justice et police ;

En conclusion, la cheffe de la délégation roumaine a réaffirmé l'attachement de son pays aux droits de l'homme et sa détermination à donner suite au processus d'Examen périodique universel.

In conclusion, she reiterated Romania's commitment to human rights and to the follow-up of the UPR process.

Similar words

chauvinisme · chaux · chavirant · chavirer · chèche · checker · checklist · cheddar · chef · chef-d'œuvre · cheffe · chefferie · chefs · cheftaine · cheik · chéilite · chéiloplastie · chélateur · chéloïde · chelou · chemin

In the Chinese-English dictionary you will find more translations.