French-English translation for "chic"

"chic" English translation

Results: 1-40 of 50

chic {noun}

chic {m}

stylishness {noun}

chic {adjective}

chic {adj.} (also: élégant)

flossy {adj.}

chic {adj.}

classy {adj.}

chic {adj.}

dapper {adj.}

Nombreux sont ceux qui voudraient avoir l'élégance et le chic du sénateur Kolber.

Although others have aspired to the title, I believe the title "dapper dresser" surely must be shared with Senator Kolber.

chic {adj.} (also: élégant)

fancy {adj.}

Impossible qu'ils construisent un bâtiment chic avec des chandeliers, des chefs d'oeuvre d'art, des jeux, et six tartes superbes au premier.

You can't expect him to build a fancy building with chandeliers and masterpieces of art and gambling, and six beautiful tarts upstairs.

chic article promotionnel.

The minister released a pamphlet entitled ``Canada's Youth Justice Renewal Strategy'' which is coloured and designed like a fancy promotion

chic {adj.} (also: astucieux)

nifty {adj.}

chic {adj.} (also: élégant, snob)

posh {adj.}

M. McKechnie a résidé trois semaines au chic hôtel Excelsior, juste pour préparer les choses.

McKechnie stayed at the posh Excelsior Hotel for three weeks when he was just getting things ready.

Or, quand j'entends votre discours, j'ai l'impression d'avoir été invité non pas à une séance du Parlement mais à un colloque bon chic bon

Listening to your speech, I have the feeling that I have been invited not to a Parliamentary sitting, but to a rather posh get-together.

chic {adj.} (also: sportif)

sporting {adj.}

chic {adj.} (also: élégant)

stylish {adj.}

chic {adj. m/f}

jazzy (smart) {adj.}

Synonyms

Synonyms (French) for "chic":

© myThes Dicollectealluré · élégant · sélect · bath · super · chouette · élégance · gracieux · charmant · joli · délicat · distingué · brillant · aisé · fringant · fin · élancé · raffiné · coquet · fashion

Usage examples

Usage examples for "chic" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Vous êtes chic.

You're a good sport

avec beaucoup de chic

smartly

avoir le chic pour faire

to have the knack of doing

Écoute, Trent, t'es un chic type.

Look, Trent, you're a nice guy.

Tu deviens un putain de chic type?

Some kind of fucking good guy?

Elle fait très chic, dans l'allée. ça, c'est sûr.

It looks so nice parked in the driveway.

Les comptables ont vraiment le chic pour dire les choses.

Accountants really have a talent for this.

Il m'a toujours donné l'impression d'être un chic type.

I have always felt that he was a very good sport.

Moins les hôtels chics que le petit peuple, bien sûr.

Not the better hotels, but the colors of the simple people.

Sa palette couleur, très chic, attire encore plus le regard.

Its own sophisticated colour range makes it even more striking.

Ça ne commence pas par " Trent, t'es un chic type ", hein?

Oh, this doesn't begin with " Trent, you are a nice guy, " does it?

Chic alors, si mon gouvernement ne respecte pas la loi, pourquoi le ferai-je?

Such initiatives do not break but rather strengthen the law.

Je puis assurer au député qu'elle n'a pas dit: «Chic, je dois 600 dollars de plus au gouvernement.»

I assure members they did not say ``goody, I owe the government another $600''.

Cheveux blancs, yeux brillants, toujours chic et droit comme un i, Keith Davey avait beaucoup d'allure.

White hair, sparkling eyes, military bearing, snazzy dresser — all of those things were Keith Davey.

J'ai toujours considérer le ministre comme un chic type, parce que j'ai déjà travaillé avec lui sur d'autres dossiers.

I have always of him as a nice guy, because I have worked with him on other issues in the past.

Similar words

Cheyenne · chez · chi · chialer · chiant · chiante · chiasma · chiasme · chiasse · chibre · chic · Chicago · Chicagoan · Chicagoane · Chicagoanes · Chicagoans · chicane · chicaner · chicaneur · chicaneuse · chicanier

More translations in the English-Hungarian dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"chic" English translation

chic {noun}

chic {adjective}

Synonyms

Synonyms (French) for "chic":

Usage examples

Usage examples for "chic" in English

Similar words