French-English translation for "choir"

 

"choir" English translation

Results: 1-26 of 213

choir {verb}

choir [chéant|chu] {vb} [rare] (also: s'abattre, tomber, chuter)

to fall {vb}

Canada Toronto, Londres, Hamilton, Chutes du Niagara et Montréal, Québec, etc.

Canada Toronto, London, Hamilton, Niagara Falls, and Montreal, Quebec and others

Tous les pays de la région ont été touchés et enregistré des chutes record pour l'année.

All countries in the region were affected, suffering record falls for the year.

Les chutes et les accidents de voiture représentent plus de 60 p. 100 de ces coûts totaux.

Falls and motor vehicle accidents represented over 60 per cent of this total cost.

Il l'a construit pas très loin d'où je vis, à Niagara Falls, au nord des chutes du Niagara.

He built it not very far from where I live at Niagara Falls, above the falls.

Parmi ces chutes, 40 000 s'avèrent très graves et 1000 sont mortelles.

40 000 of those falls are very serious and 1 000 result in deaths.

choir {noun}

chœur {m}

choir {noun} (also: chancel, chorus)

Le chœur ukrainien d'enfants qui se produit à Erevan et Vanadzor est particulièrement populaire.

The Ukrainian children's choir which performs in Erevan and Vanadzor is especially popular.

Comme le sous-entend le projet de loi, les dirigeants du crime organisé ne sont pas des enfants de choeur.

As Bill C-51 implies organized crime figures are not choir boys.

Les membres du chœur Independance, dirigé par Lloyd Chung, symbolisent l'unité et l'humanité de cette ville.

The members of the Independence Choir, directed by Lloyd Chung, symbolize the unity and humanity of this city.

Encore maintenant, elle participe tous les lundis à des exercices de chant en choeur et est membre d'une chorale.

To this day, every Monday she attends choir practice and sings in a choir.

Parmi les organismes artistiques qui relèvent du Secrétariat à la culture figure le Chœur national des enfants.

The Secretariat for Culture counts the National Children's Choir among the organizations for which it is responsible.

chorale {f} [mus.]

choir {noun} [mus.] (also: choral)

La chorale vient tout juste d'achever l'enregistrement de son deuxième DC professionnel.

The choir has recently finished recording its second professional CD.

Elle venait d'une famille de musiciens et dirigeait la chorale de son église.

She was born into a musical family and taught choir in her church.

La Chorale des garçons de Harlem chante deux chansons pour l'Assemblée générale.

The Boys Choir of Harlem sang two songs for the General Assembly.

Cet hommage a été suivi d'un chant de bienvenue par la chorale du personnel, Song Birds.

The tribute was followed by a welcoming performance by the United Nations staff choir, Song Birds.

Les Sénateurs chantants, notre chorale de sénateurs, ont également été excellents.

The Singing Senators, our own senators' choir, was excellent.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "choir":

Synonyms (English) for "choir":

 

Usage examples

Usage examples for "choir" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Chut, Scout!

Hush, Scout.

Chu Kheng Lim c.

Chu Kheng Lim v.

Chut toi-même!

Don't you shush me.

MARY'S CHILDREN CHOIR

MARY'S CHILDREN'S CHOIR

Chut, j'écoute le répondeur.

I'm trying to listen to messages.

Aigner, D. J., and S. F. Chu (1968).

Aigner, D.J. and S.F. Chu (1968).

Classement des déchets et chutes de caoutchouc

Classification of rubber scrap or rubber shoddy

Dans l'ensemble, il y a très peu de chutes de pluie.

There is a general deficiency of rainfall.

M. Antoine Dubé (Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière, BQ):

Mr. Antoine Dub

CHU : Centre Hospitalier Universitaire.

CHU Centre hospitalier universitaire [university hospital]

Nous enregistrons maintenant des chutes dans nos rentrées.

We are experiencing shortfalls in revenue collection.

d) Le complexe hydraulique de Chumyshsk sur le Chu;

(d) The Chumyshsk hydro-engineering complex on the Chu River;

Le député de Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière a la parole.

The hon. member for L

Le projet des chutes Churchill est un autre exemple édifiant.

Churchill Falls is another example.

La parole est au député de Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière.

The hon. member for L

M. Antoine Dubé (Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière, BQ):

Unfortunately the evidence points to another, nastier conclusion.

Chaque échantillon doit être soumis à trois chutes distinctes.

Three separate drops shall be conducted on each sample.

1979-1983 Maître assistante en médecine légale − CHU d'Alger

1979-1983 Lecturer in forensic medicine, Algiers teaching hospital

L'Assemblée générale entend un récital du Independence Choir.

The General Assembly heard a performance by the Independence Choir.

Vice-Présidente du Comité d'éthique du CHU Beni Messous

Vice-chair of the Ethics Committee, Béni Messous teaching hospital

Similar words

In the Japanese-English dictionary you will find more translations.