Summary

Cisjordanie {noun}
West Bank

full details

Usage examples

Cisjordanie...
Cisjordanie...
Cisjordanie 17 %...

more (20)

French-English translation for "Cisjordanie"

"Cisjordanie" English translation

Results: 1-21 of 68

Cisjordanie {noun}

Cisjordanie {f}

West Bank {noun}

i) Dans huit districts de Cisjordanie, les élèves n'ont pas pu aller à l'école.

(i) Students in eight West Bank districts were prevented from attending school.

Cette frustration s'est exprimée par des manifestations en Cisjordanie et à Gaza.

The frustration had been expressed in demonstrations in the West Bank and Gaza.

• Les États-Unis sont le plus grand donateur bilatéral en Cisjordanie et à Gaza.

• The U.S. is the highest disbursing bilateral donor in the West Bank and Gaza.

La Suède demeure préoccupée par la situation humanitaire à Gaza et en Cisjordanie.

Sweden remains concerned at the humanitarian situation in Gaza and the West Bank.

Avec le temps, grâce à l'irrigation, la terre de Cisjordanie deviendra fertile.

In time, as a result of irrigation, the land of the West Bank will become fertile.

Usage examples

Usage examples for "Cisjordanie" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Cisjordanie

Field Office

Cisjordanie

By budget fund

Cisjordanie 17 %

Projects 6%

Cisjordanie 14 938

New York & Geneva

Bureau de Cisjordanie

Jordan Field Office

Bureau Cisjordanie 14 0346916f.doc

14 International staff

C'est le deuxième camp de réfugiés en importance de la Cisjordanie.

Other estimates place the figure a little over 13,000.

Il s’ est révélé incapable de démanteler les colonies illégales en Cisjordanie.

This, they say, will facilitate the ending of the Israeli-Palestinian conflict.

La majorité de nos personnes âgées et de nos employés proviennent de Cisjordanie.

The things that happen around this wall are intolerable.

Dans le village d'Aqaba (Cisjordanie), 12 structures sur 18 doivent être démolies.

Israel has destroyed many thousands of fruit and olive trees in pursuance of the construction.44

Économie palestinienne (Cisjordanie et bande de Gaza): Indicateurs clefs pour certaines années 8

Structural changes in the Palestinian economy: 1995-2004 8

La ressemblance avec le genre d’ images que nous recevons de Gaza ou de Cisjordanie est étonnante.

The resemblance to the sort of pictures we get from Gaza or from West Jordan is astonishing.

Ce projet devait être mis en œuvre à titre expérimental en Cisjordanie et dans la bande de Gaza.

To maximize the benefits that could be achieved, a peer mediation sub-project was included.

Les incursions militaires en Cisjordanie et dans la bande de Gaza sont devenues habituelles.

Israeli practices in the occupied territories have reached a level of intensity that cannot be ignored.

La barrière s'écarte sur une distance allant jusqu'à 22 kilomètres à l'intérieur de la Cisjordanie.

Only 6 per cent of the barrier lies within 100 metres of the Green Line.

Depuis l'occupation israélienne, la Jordanie est demeurée la protectrice de la Cisjordanie.

Since the time of the Israeli occupation, Jordan has continued to act as protector of the occupied territory.

Économie palestinienne (Cisjordanie et bande de Gaza): Indicateurs clefs pour certaines années 8 Tableau 2.

Table 2. Structural changes in the Palestinian economy: 1995-2003 8

Ce film a pour sujet une tournée effectuée en Cisjordanie par une délégation de la US National Lawyers Guild.

The film documents what members of that delegation saw: destroyed cities and impassable checkpoints.

Deuxièmement, la construction du mur en Cisjordanie est « un acte profondément contraire au but recherché.

The placing of most of the structure on occupied Palestinian land could impair future negotiations” (ibid., para.

À ce jour, ils se sont appropriés 164 km² de la Cisjordanie, au nord, à l’ est et au sud de la ville de Jérusalem.

The Union ought also to guarantee access to the economy and the opening of the port and the airport as soon as possible.

Similar words

cisaille · cisaillement · cisailler · cisalpin · Ciscaucasie · ciseau · ciseaux · ciseler · ciseleur · ciselure · cisjordanie · Cisjordanien · Cisjordanienne · Cisjordaniennes · Cisjordaniens · cistercien · cistron · citadelle · citadin · citadine · citadins