Summary

clerc {noun}
cleric

full details

Synonyms

clerc: prêtre · savant · commis

more (16)

Usage examples

clerc de notaire
... de Slovénie, clerc....
... de Ljubljana, clerc....

more (20)

French-English translation for "clerc"

"clerc" English translation

Results: 1-21 of 24

clerc {noun}

clerc {m} [rel.] (also: ecclésiastique)

cleric {noun} [rel.]

Certains compagnons de séminaire suivirent ce clerc fondateur; de nombreux élèves voulurent être prêtres comme lui.

Some of his companions in the seminary followed the cleric-founder; many of the students dreamt of being priests like him.

Je voudrais, à ce propos, souligner un aspect significatif de l'intuition charismatique du clerc dom Orione: son amour supérieur et

In this regard, I would like to highlight an important aspect of the charismatic intuition of the cleric Luigi Orione: his superior and

828), pour les écrits des clercs et des religieux dans les journaux, opuscules ou revues périodiques qui ont coutume d’attaquer ouvertement la religion catholique ou les bonnes mœurs (cf. can.

828), for what is written by clerics and members of religious institutes for newspapers, magazines, or periodicals which are accustomed to attack openly the Catholic religion or good morals (cf. can.

Synonyms

Synonyms (French) for "clerc":

Usage examples

Usage examples for "clerc" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

clerc de notaire

clerk

1979 Cour suprême de Slovénie, clerc.

1979 Supreme Court of Slovenia, clerking.

1976 Tribunal itinérant de Ljubljana, clerc.

1976 Circuit Court of Ljubljana, clerking.

and Educational Resource Centre (CLERC) (Centre de ressources

Resource Centre(CLERC) used funding to improve the position of

Le CLERC est une ressource juridique et d'information sans but

CLERC is a non-profit legal and educational resource

1984-1986 Clerc de notaire chez M. Sorsky & Co., North Finchley, Londres

1984-1986 Legal Executive at M. Sorsky & Co., North Finchley, London

directeur exécutif du Children's Legal and Educational Resource Center (CLERC).

Legal and Educational Resource Center (CLERC).

enfants fournit des services cliniques thérapeutiques à court terme et le CLERC

provides short-term therapeutic clinical services and CLERC provides legal

Il ne faut pas être grand clerc pour comprendre qu'il y aura des déçus.

One does not have to be a genius to see that some people are going to be disappointed.

Resource Center (CLERC) et le YWCA mènent, à Calgary, un projet pilote appelé Speaking

Legal and Educational Resource Center (CLERC) and the YWCA, they have been

Pas besoin d'être grand clerc pour comprendre que les pêcheurs éprouvent des difficultés au Canada.

It does not take a rocket scientist to figure out that fishermen have a problem in this country.

• Coordonner le recrutement et l'orientation des clercs (stagiaires) affectés au Bureau du Procureur

• To coordinate the recruitment and induction of law clerks (interns) in the Office of the Prosecutor

Un cours de formation a été mis au point à l'intention des clercs des tribunaux de première instance.

A training course for clerks in First Instance Courts was finalized.

1974 Doctorat en droit auprès de l'Université de Neuchâtel (prof. François Clerc, chaire de droit pénal)

1974 Doctorate of law, University of Neuchâtel (under Professor François Clerc, Chaired Professor of Criminal Law).

M. Clerc (Droit à l'énergie-SOS futur) explique que son organisation regroupe 200 organismes répartis dans 63 pays.

Mr. Clerc (Droit à l'énergie-SOS futur) said that his organization grouped together 200 organizations in 63 countries.

Et il ne faut pas être grand clerc pour s'apercevoir que ce message est en opposition avec ce qu'on entend généralement.

And one does not need to be a genius to realise that this message runs counter to widely held views.

Je salue le groupe d'étudiants des Universités catholiques du Liban, les scouts de Belgique et les grands clercs de France.

St Paul uses the word "type", to give tangible form to a spiritual reality.

M. CLERC (Président de Droit à l'Énergie) a pu exposer les objectifs de Droit à l'Énergie au Secrétaire Général des Nations Unis.

M. Clerc explained the objectives of Droit à l'Énergie SOS Futur to the United Nations Secretary-General.

Message au Chapitre général des clercs mariaux (10 mars 2005) [Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais]

Message to the Congregation of Marians of the Immaculate Conception (March 10, 2005) [English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish]

Point n'était besoin d'être grand clerc pour comprendre que ces nouveaux crimes représentaient pour la direction palestinienne une véritable catastrophe.

You do not have to be a genius to understand that these latest crimes are disastrous for the Palestinian Authority.

Similar words

clématite · clémence · clément · clémente · clémentine · clenche · Cléopâtre · clepsydre · cleptomane · cleptomanie · clerc · clergé · clérical · clés · Cleveland · Clevelandais · Clevelandaise · Clevelandaises · clic · cliché · clicher

More translations in the bab.la English-Portuguese dictionary.