French-English translation for "collisions"

 

"collisions" English translation

Results: 1-24 of 53

collisions {noun}

collisions {f pl}

Analyse et estimation du coût social des collisions de la route en Ontario, Ottawa,

Analysis and Estimation of the Social Cost of Motor Vehicle Collisions in Ontario.

Olsson et al., «An In-depth Study of Neck Injuries in Rear-end Collisions».

3/ Olsson et al., An In-depth Study of Neck Injuries in Rear-end Collisions.

Olsson et al., An In-depth Study of Neck Injuries in Rear-end Collisions.

/ Olsson et al., An In-depth Study of Neck Injuries in Rear-end Collisions.

Il y a eu des collisions pas plus tard que l'hiver dernier: des navires se sont percutés.

There were collisions just last winter: ships crashed into one another.

Un système de signalisation contrôle l'espacement des trains pour empêcher les collisions.

Trains' intervals are controlled by the signalling system in order to prevent collisions.

collisions {noun}

collisions {f pl}

Analyse et estimation du coût social des collisions de la route en Ontario, Ottawa,

Analysis and Estimation of the Social Cost of Motor Vehicle Collisions in Ontario.

Olsson et al., «An In-depth Study of Neck Injuries in Rear-end Collisions».

3/ Olsson et al., An In-depth Study of Neck Injuries in Rear-end Collisions.

Olsson et al., An In-depth Study of Neck Injuries in Rear-end Collisions.

/ Olsson et al., An In-depth Study of Neck Injuries in Rear-end Collisions.

Il y a eu des collisions pas plus tard que l'hiver dernier: des navires se sont percutés.

There were collisions just last winter: ships crashed into one another.

Un système de signalisation contrôle l'espacement des trains pour empêcher les collisions.

Trains' intervals are controlled by the signalling system in order to prevent collisions.

collision {noun}

collision {noun} (also: crash, contention)

Au moins trois points d'impact caractéristiques de collision doivent être considérés:

At least the following three typical collision locations shall be considered:

k) Collision des satellites Iridium et Cosmos par le représentant des États-Unis;

(k) “Iridium-Cosmos satellite collision”, by the representative of the United States;

Le scénario de collision I est analysé sur la base d'une étrave de barge de poussage.

Collision scenario I shall be analysed under the assumption of a push barge bow shape.

k) Collision entre les satellites Iridium et Cosmos par la représentante des États-Unis;

(k) “Iridium-Cosmos satellite collision”, by the representative of the United States;

La combinaison des emplacements de collision dans l'exemple cité donne 1 x 3 = 3 cas.

The combination of collision locations in the example shown here yields 1 x 3 = 3 cases.

collision {f} [aviat.]

collision {noun} [aviat.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "collision":

 

Usage examples

Usage examples for "collisions" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

b) Vitesse des collisions

(b) Crash speeds

ii) Vitesse des collisions

Crash Speeds

Risques de collision et évitement des collisions

E. Collision risk and avoidance

S’ y ajoutent aussi plus de 60 quasi-collisions.

On the contrary, we want more compulsory pilotage.

Les collisions évitées de peu sont de plus en plus fréquentes.

Near-misses are being reported more frequently.

Seules les collisions routières sont comprises dans l’étude

Only on-road crashes included:

b. Radars d'automobile conçus pour la prévention des collisions;

Angular vector accelerations of 40°/s2 or more.

d) Planification et exécution de manœuvres d'évitement des collisions;

(d) Planning and execution of manoeuvres for collision avoidance;

Sécurité active des véhicules et de leurs éléments (prévention des collisions)

Active safety of vehicles and their parts (crash avoidance)

La procédure mise en place en 2000 pour le suivi des collisions est toujours appliquée.

The risk-monitoring procedure set up in 2000 continues to be in use.

La surface située au-dessus de la diagonale P2 correspond aux cas des “collisions sous le pont”.

The area above the P2 diagonal represents the collision case 'collision below deck'.

Protection des engins spatiaux contre les débris, évaluation des risques et évitement des collisions

Spacecraft debris protection risk assessment and collision avoidance

Protection des engins spatiaux contre les débris, évaluation des risques et évitement des collisions

Spacecraft debris protection, risk assessment and collision avoidance

Nous parlons de quasi-collisions et des problèmes de gestion du trafic aérien à presque chaque session.

We are discussing near misses and problems with air traffic control at almost every sitting.

La valeur mesurée pour le niveau du bruit dû aux collisions sans coussin gonflable s'élève à 142 dB.

Crash noise with no airbags was measured in a vehicle at 142 dB

En 1987, il a permis de réduire les collisions par l'arrière de 8,5 % (la limite de fiabilité passe de 6,1 à 10,9 %).

In 1987, CHMSL reduced rear impact crashes by 8.5 per cent (confidence bounds 6.1 to 10.9 per cent).

De nombreuses collisions peuvent être évitées, tandis que, dans de nombreux autres cas, les effets peuvent être réduits.

Many crashes can be prevented, while the effects of many others can be reduced.

Certains États Membres et organisations internationales ont déjà adopté des procédures visant à éviter les collisions.

Collision avoidance procedures have already been adopted by some Member States and international organizations.

Des manœuvres d'évitement de collisions seraient effectuées si la distance entre deux objets présentait un danger manifeste.

Collision avoidance manoeuvres would be carried out in cases when the distance between two objects is obviously dangerous.

Les éjections par les portes étaient la deuxième source d'éjection dans l'ensemble des collisions aux États-Unis d'Amérique.

Door ejections are the second leading source of ejections in all crashes in the United States of America.

Similar words

Even more translations in the English-Turkish dictionary by bab.la.