French-English translation for "compartiment"

 

"compartiment" English translation

Results: 1-24 of 166

compartiment {noun}

compartiment {m} (also: espace, spécialité)

compartment {noun}

5-6.1 Chaque compartiment étanche doit pouvoir être asséché séparément par pompage.

5-6.1 It shall be possible to pump each watertight compartment dry separately.

Remplacer «Contenance en eau de chaque compartiment à 20 °C ___ litres» par:

". Replace "Water capacity of each compartment at 20 °C _____ litres" with:

b) L'appareil doit pouvoir être éteint de l'extérieur du compartiment de la MEMU;

(b) the device shall be switched off from outside the MEMU compartment; and

b) L'appareil doit pouvoir être éteint de l'extérieur du compartiment de l'UMFE;

(b) the device shall be switched off from outside the MEMU compartment; and

15-8.4 Chaque compartiment étanche doit être équipé d'une alarme de niveau.

15-8.4 Each watertight compartment shall be fitted with a bilge level alarm.

compartiment {m} [hist.]

coupé {noun} [hist.]
 

Synonyms

Synonyms (French) for "compartiment":

 

Usage examples

Usage examples for "compartiment" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

compartiment

Lower cantrail

compartiment

shall be at least 50mm

8-1.3 Compartiment des machines

8-1.3 Machinery space

Compartiment de chargement Conteneur

Return and repository use case diagram

Vannes à l'intérieur du compartiment

Valves inside Valve Chest

Cette compartimentation sert-elle à quelque chose?

Is this categorization useful?

ZZ-4 FLOTTABILITÉ, STABILITÉ ET COMPARTIMENTATION

ZZ-4 Buoyancy, stability and subdivision

22B-4 FLOTTABILITÉ, STABILITÉ ET COMPARTIMENTATION

22B-4 BUOYANCY, STABILITY AND SUBDIVISION

iii) les compartiments des machines et leurs sorties;

(iii) Machinery spaces and their exits;

Le compartiment des machines se subdivise comme suit :

The machinery space is divided up as follows:

Il est très difficile de compartimenter ces crises.

It is very difficult to compartmentalise these crises.

Le compartiment des machines se subdivise comme suit :

The machinery space is divided up as follows:

5.2.3.3.1.1 dans les compartiments à bagages (masse B);

- vehicle concept (>22 passengers or <22 passengers);

Contenance en eau de chaque compartiment litres à 20 °C

Water capacity at 20 °C _________litres

Épreuve de pression hydraulique pour citernes à compartiments

Hydraulic pressure test for compartmented tanks

* 35 cm au niveau des passages de roue et du compartiment moteur.

Number and position of axles with double wheels:

8-2.6 Systèmes de détection du feu dans le compartiment des machines

It shall be impossible to activate these devices accidentally.

Compartiment du Fonds d'affectation spéciale pour les conférences Myrdal (MLA)

Sub-fund of the Trust Fund for the Myrdal Lectures (MLA)

Écosystème terrestre pris dans sa globalité ou sous-compartiments terrestres?

Whole terrestrial ecosystem or terrestrial subcompartments?

Similar words

More in the German-English dictionary.