French-English translation for "condamnatoire"

 

"condamnatoire" English translation

Results: 1-4 of 4

condamnatoire {adjective}

condamnatoire {adj.} [law]

condemnatory {adj.} [law]

Le Groupe socialiste soutient sans réserve la nature condamnatoire des remarques formulées.

The Socialist Group fully supports the condemnatory nature of the remarks made.

Le ton condamnatoire, déplacé et malvenu du projet de résolution pourrait aller à l'encontre du but recherché.

The condemnatory, intrusive and unhelpful tone of the draft resolution, however, could prove counterproductive.

L'Inde a voté contre le projet de résolution, dont le ton est condamnatoire et qui pourrait même aller à l'encontre du but recherché.

India had voted against the draft resolution because it was condemnatory and possibly counterproductive.

D'une part, elles ont une fonction condamnatoire et de l'autre elles cherchent à guider le pays concerné sur le bon chemin.

On the one hand, they had a condemnatory function and, on the other, they sought to guide the country concerned in the right direction.

condamnatoire {adjective}

condemnatory {adj.} [law]

condamnatoire {adj.} [law]
 

Usage examples

Usage examples for "condamnatoire" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

e) Une décision condamnatoire a acquise force de chose jugée.»

(e) The conviction has acquired the force of res judicata.

Il ajoute que la décision du Tribunal suprême résulte d'un réexamen complet des éléments de fait du jugement condamnatoire et des preuves à charge.

The State party adds that the Supreme Court's decision gives a complete review of the factual aspects of the conviction and of the incriminating evidence.

Similar words

In the English-Italian dictionary you will find more translations.