French-English translation for "conditionnement"

 

"conditionnement" English translation

Results: 1-22 of 187

conditionnement {noun}

Il ne doit pas être exposé au rayonnement solaire direct pendant le conditionnement.

The tyre(s) shall not be exposed to direct sunshine during conditioning.

Il ne doit pas être exposé au rayonnement solaire direct pendant le conditionnement.

The tyre(s) shall not be exposed to direct sunshine during conditioning.

Le Règlement actuel dispose que le conditionnement des échantillons doit durer 24 heures.

Currently the Regulation requires 24 hours duration for conditioning of the samples.

Aucun conditionnement en température n'a été effectué avant ou pendant l'essai.

No temperature conditioning was carried out before or during the test.

Pendant ce laps de temps, remettre la boîte dans le bain d'eau aux fins de conditionnement.

During this interim period dispensers should be placed in the water bath for conditioning.

conditionnement {m} (also: empaquetage, emballage)

packaging {noun}

L'examen des munitions devrait porter sur tous les composants et le conditionnement.

The examination of the munitions will include all components and packaging.

Manipulation, collecte, conditionnement, étiquetage, transport et stockage

Handling, collection, packaging, labelling, transportation and storage

Elle est apposée par l'établissement ayant procédé au dernier conditionnement ou emballage.

It is affixed by the establishment undertaking the final packaging.

la division, le changement de conditionnement ou de présentation des médicaments vétérinaires;

- Division or change of the packaging or presentation of a veterinary medicine.

3.8.9 Exemple de codage pour l'emballage et le conditionnement de la viande de poulet

3.8.9 Codification example for packaging and packing poultry meat
 

Synonyms

Synonyms (French) for "conditionnement":

 

Usage examples

Usage examples for "conditionnement" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Conditionnement

Collection

Conditionnement.

These are:

Conditionnement

Regulation No. 83

B. Conditionnement

Preparation

Conditionnement

Installation angle (α)

Conditionnement du véhicule

Vehicle preparation

4 Conditionnement du véhicule

Vehicle preparation

Options de conditionnement

Packing Options 0 = Not Specified

Date d'abattage/de conditionnement

Slaughter/Packing Date

Date d'abattage/de conditionnement

Slaughter/pPacking dDate

(13) Date d'abattage/de conditionnement

Slaughter/packing date

8.4.3 État et conditionnement apparents

8.4.3 Apparent order and condition

8.4.3 État et conditionnement apparents

“8.4.3 Apparent order and condition

Le conditionnement doit y avoir sa place.

Conditionality must have its place.

6.5.4.3 Conditionnement pour les épreuves

6.5.4.3 Preparation of IBCs for testing

- Formation d'agents de conditionnement;

- Training of package treatment operators;

3.1.2.2.2 Conditionnement préalable du véhicule:

Vehicle preconditioning:

Gymnastique et conditionnement physique aérobic gratuits;

A gym and free aerobics classes;

Nous devons être flexibles dans le conditionnement de l'aide.

We must be flexible in laying down conditions for aid.

6.3.5.3.5.2 Plastique − Conditionnement à froid

It shall then be subjected to the test described in 6.3.5.3.1;

Similar words

More translations in the English-Russian dictionary.