Professional translators one click away

French-English translation for "conditions particulieres"


"conditions particulieres" English translation

Request the addition of this translation into the dictionary. We will try our best to include it within the next 24 hours.
If you are looking for translations of a phrase or a sentence, please post your question regarding the translation in the forum.

Similar translations

Similar translations for "conditions particulieres" in English


Context sentences

Context sentences for "conditions particulieres" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. is not responsible for their content. Read more here.

Un décret précise les conditions particulières imposées à ces établissements.

A decree shall specify the special conditions that apply to such establishments.

vi) Toutes conditions particulières auxquelles la nomination pourrait être soumise.

Pensionable remuneration for purposes of pension benefits and pension contributions

vi) Toutes conditions particulières auxquelles la nomination pourrait être soumise.

The members appointed by the Secretary-General may be removed by him or her.

Notre situation géographique nous a conféré des conditions particulières.

Our geographical situation conferred on us conditions for converging and relating.

b) les enfants victimes d'attitudes discriminatoires dans des conditions particulières.

(b) Children who are victims of discriminatory attitudes in specific circumstances.

moment, prématuré car elle ne tiendrait pas compte des conditions particulières

premature, as it could not take into account the particulars of Canada's

specificConditionRecords indique un jeu de relevés relatifs à des conditions particulières.

specificConditionRecords is a set of specific conditions related records.

de démontrer pourquoi des conditions particulières devraient être infligées.

would be on the government to show why conditions should be imposed.

compte des conditions particulières du Canada puisqu'elles ne sont, en général,

Canada's situation, since they are largely unknown and undocumented.

Il s'agit d'un programme à long terme qui dépend des conditions particulières à chaque pays.

That is a long-term programme dictated by specific conditions in each country.

Sept États ont paraphrasé ce texte ou imposé des conditions additionnelles ou particulières.

Seven States paraphrased that text or imposed additional or special conditions.

11.4.1 Conditions particulières à respecter pour l'installation du ou des moteurs sur l'engin

Particular conditions to be respected in the installation of the engine(s) on the machinery

2.1.1 Décrire le champ ou les conditions particulières d'application.

Describe the field or the particular conditions of application.

Ensuite, elle met l'accent sur les conditions particulières qui règnent dans le village de Katzir.

Second, it fozcuses on the particular circumstances of the communal village of Katzir.

Mais chaque Etat membre le mettra en oeuvre de façon à respecter ses propres conditions particulières.

But each Member State will set it out to satisfy its own particular circumstances.

iv) Protection des enfants vivant dans des conditions particulières

(iv) Protection of children living in special conditions:

Il s'agit ici d'un domaine particulier soumis à des conditions particulières.

This is a special field subject to special arrangements.

Tout dépend des conditions particulières prévalant dans la société dans laquelle les mesures sont prises.

It depends on the specific circumstances of the society in which the measures are taken.

Il faut voir aussi que cette affaire porte sur les conditions particulières propres au village de Katzir.

Second, it focuses on the particular circumstances of the communal village of Katzir.

Ces conditions particulières doivent être conformes aux conditions générales énoncées au paragraphe 1.

Such specific requirements have to comply with general requirements in paragraph (1) of the draft article.

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.


Latest word suggestions by users: sting, sting, optical coherence tomography, to beaver away, new

Similar words

Search for more words in the English-Swedish dictionary.