French-English translation for "connecté"

Did you mean: connecter, connect?
 

"connecté" English translation

Results: 1-23 of 73

connecté {adjective}

connecté {adj.} (also: en ligne)

online {adj.}

connecté

on-line

Tel est notamment le cas pour les services facturés au temps, qui doivent enregistrer l'heure à laquelle l'abonné se connecte et la durée

That would be particularly prevalent in time-metered services, which must record when and for how long a subscriber is online.

Il devrait en outre être connecté à des moteurs de recherche, afin d'être facilement accessible lorsque des voyageurs recherchent des

online.

Après avoir connecté toutes les écoles publiques estoniennes à Internet, le Gouvernement a également l'intention de mettre toutes les

Having now connected all Estonian public schools to the Internet, the Government also plans to bring all public libraries online.

connecté {adj.} (also: en ligne)

in-line {adj.}

connecté {adj. m} (also: en ligne)

on-line {adj.}
 

Usage examples

Usage examples for "connecté" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Socket non connecté

Socket is not connected

Socket déjà connecté

Socket is already connected

ll avait connecté sa maison à USR.

Lanning linked his home systems to USR.

Le véhicule est connecté au secteur.

The vehicle shall be connected to the mains.

5.4.4 Le véhicule est connecté au secteur.

The vehicle shall be connected to the mains.

5.5.6 Le véhicule est connecté au secteur.

The vehicle shall be connected to the mains.

Espérons qu 'il est toujours connecté au réseau.

Let's hope it's still wired into the grid.

5.4.4 Le véhicule doit être connecté au réseau.

The vehicle shall be connected to the mains.

Le SICOMP est connecté au niveau national depuis 2007.

SICOMP has been linked up nationwide since 2007.

Entité Périphérique connecté au détecteur de mouvement

Entity A device connected to the motion sensor.

Il est connecté à un réseau syrien de l'autre côté de la frontière.

It connects to a Syrian network beyond the border.

Elle emploie 80 personnes et se connecte chaque matin au Journal officiel.

Every morning it logs on to the Official Journal.

En mode opérationnel, le détecteur de mouvement est connecté à une UEV.

In its operational mode, the motion sensor is connected to a VU.

Le secrétariat est connecté à Internet via une ligne spécialisée de 256k.

The Secretariat is connected to the Internet via a 256k leased line.

Hier soir, je me suis connecté au site web et celui -ci reprenait 7 197 postes vacants.

Yesterday evening, I logged on to the website and there were 7 197 vacancies listed.

Là aussi, le client doit toujours voir chez qui il s'est connecté.

In that case, what must also be shown throughout is which provider the client is logged on to.

Un ordinateur connecté à l’ internet n’ est rien de plus qu’ une radio réglée sur Radio Europe Libre.

A computer connected to the Internet is nothing more than a radio tuned to.

Ocol.Hub/nom: indiquer tous les points où le système est connecté au collecteur au pivot de sortie.

Ocol.Hub/name - state all points where the system is connected to the collector at the outlet-hub.

Le site est également connecté aux principaux réseaux sociaux tels que facebook, twitter, myspace...).

The website is also connected to the main social networking sites such as Facebook, Twitter, Myspace...

Le câble à fibre optique est conçu de manière à pouvoir être connecté au système GPS.

The application of the fibre-optic cable allows for a possible connection of the cable with a GPS system.

Similar words

More in the English-Portuguese dictionary.