French-English translation for "conseillère"

 

"conseillère" English translation

Results: 1-31 of 610

conseillère {noun}

conseillère {f} (also: conseiller)

adviser {noun}

Mme Hunaina S. Al-Mughairy Attachée (Conseillère commerciale) S. M. Fuad Al-Hinai

Mrs. Hunaina S. Al-Mughairy Attaché (Commercial Adviser) H.E. Mr. Fuad Al-Hinai

Conseillère technique auprès de la Secrétaire d'État à la consommation (1977-1978).

Technical Adviser to the Secretary of State for Consumer Affairs (1977-1978).

Elle fut également conseillère juridique adjointe au Bureau du Conseiller juridique.

Previously, she was Deputy Legal Adviser in the Office of the Legal Adviser.

Mme Slavica Radomirovic, Centre de coordination pour le Kosovo-Metohija, conseillère

Ms. Slavica Radomirovic, Coordination Center for Kosovo and Metohija, Adviser

Mme Aleksandra Fulgosi, Centre de coordination pour le Kosovo-Metohija, conseillère

Ms. Aleksandra Fulgosi, Coordination Center for Kosovo and Metohija, Adviser

conseillère {f} (also: conseiller, agent, coach)

handler {noun}

conseil {noun}

conseil {m} (also: avis)

advice {noun}

Deuxièmement, le Conseil de sécurité reçoit des conseils et agit en conséquence.

Secondly, the Security Council receives the advice and acts on it appropriately.

e) Le Conseil de village obtienne les avis et agréments décrits à l'article 47;

(e) the Village Council obtains the advice and consents required under section 47.

Fin mai, elle a transmis le document au Conseil et au Parlement pour consultation.

At the end of May it submitted the draft to the Council and Parliament for advice.

Note du Président de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique

Note by the Chair of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice

Recommandation de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique

Recommendation by the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice

Il y a moins d’ une heure, j’ ai formulé un conseil à la commission du contrôle budgétaire.

Less than a short hour ago, I issued a piece of advice in the Committee on Budgetary Control.

Par conséquent, Monsieur Prodi, permettez -moi de vous donner un conseil.

Therefore, Mr Prodi, allow me to give you a piece of advice.

Si la question est à présent renvoyée à la Commission, je voudrais donner un conseil à M.  Bolkestein.

If the matter were now to go back to the Commission, I should like to give Mr Bolkestein a piece of advice.

Laisse-moi te donner un conseil précieux, d'accord?

let me give you a valuable piece of advice, okay?

Monsieur le Président, merci pour ce conseil.

Mr President, thank you, also for this piece of advice.

conseil {m} (also: direction)

guidance {noun}

J'espère que le Conseil fournira bientôt des conseils sur l'avenir de son mandat.

I hope that the Council will soon provide guidance on the future of that mandate.

18/CP.9 Directives au Conseil exécutif du mécanisme pour un développement propre 5

18/CP.9 Guidance to the Executive Board of the clean development mechanism………… 5

Nous comptons beaucoup sur le Président du Conseil pour nous orienter à cet égard.

We very much look to the President of the Council for guidance in that regard.

[L'organe d'accréditation] fonctionne sous la direction du conseil exécutif.

The [accreditation body] will function under the guidance of the executive board.

18/CP.9 Directives au Conseil exécutif du mécanisme pour un développement propre

18/CP.9 Guidance to the Executive Board of the clean development mechanism

conseil {m} (also: comité)

council {noun}

Il fait rapport au Conseil consultatif, et il bénéficie d'un statut indépendant.

The Council reported to the Consultative Council and enjoyed independent status.

V. Relations entre le Conseil de sécurité et les accords et organismes régionaux

Relationship between the Security Council and regional arrangements and agencies

V. Relations entre le Conseil de sécurité et les accords et organismes régionaux

Relationship between the Security Council and regional arrangements and agencies

Le Conseil des arts, comme d'autres organismes, est indépendant du gouvernement.

The Canada Council, like other agencies, is at arm's length from the government.

ii) Participation des membres non permanents aux travaux du Conseil de sécurité;

(ii) Participation of non-permanent members in the work of the Security Council;

conseil {m} (also: astuce, bout, pourboire, pointe)

tip {noun}

Alors laissez-moi vous donner un conseil.

Well then, Iet me giye you a tip.

'urgence, John Holmes, au Conseil de sécurité.

Even so, what gets reported is only the tip of the iceberg, as the Council recently heard from the Emergency Relief Coordinator, Mr. John

Nous espérons que les conseils de ce guide pratique vous permettront d’y contribuer.

We hope that the tips in this handy guide will help you to make that difference.

juridiques ainsi que plusieurs conseils sur la façon de trouver de l’information

detail on certain law information topics and provided numerous tips on finding information

Une section destinée aux enfants leur donne des conseils sur ce qu'ils peuvent faire.

There is a section for children and tips on what they can do.

conseil {m} (also: comité)

committee {noun}

M. Valery Pabirushka, Comité de la sylviculture du Conseil des ministres, Bélarus

Mr. Valery Pabirushka, Committee on Forestry of the Council of Ministers, Belarus

Élection des membres du Comité consultatif du Conseil des droits de l'homme 129

Election of members of the Human Rights Council Advisory Committee 113 - 116 123

Le comité ad hoc du Conseil de sécurité pour le réexamen des mandats a été créé.

The Security Council's ad hoc committee on mandate review has been established.

Un exemplaire de ce rapport a été remis par le conseil au Comité en août 2004.

A copy of the report was submitted by counsel to the Committee in August 2004.

Un exemplaire de ce rapport a été remis par le conseil au Comité en août 2004.

A copy of the report was submitted by counsel to the Committee in August 2004.

conseil {m} [fin.]

committee {noun} [fin.]

conseil {m} [fin.]

commission {noun} [fin.]

Le Conseil européen a demandé un rapport commun de la Commission et du Conseil.

The European Council requested a joint report by the Commission and the Council.

Chacun a sa part de responsabilité - Conseil, Commission ou Parlement européen.

The Council, Commission and Parliament should all share responsibility for this.

C'est surtout la prudence qui a dicté l'attitude de la Commission et du Conseil.

The approach of both the Commission and the Council was one of extreme caution.

C'est le rôle de la Commission, du Conseil et de toute une série d'organisations.

For that we have the Commission, the Council and a whole range of organisations.

Rapport de la Commission du développement durable (décision 1993/207 du Conseil)

Report of the Commission on Sustainable Development (Council decision 1993/207)

conseil {m} [bus.] (also: bureau, commission, comité, conseil de direction)

board {noun} [bus.]

Décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa session annuelle de 2008

Decisions adopted by the Executive Board at its annual session of 2008 Contents

et l'authenticité des documents présentés par les requérants devant le Conseil.

and the authenticity of the documents invoked by the complaints before the Board.

1971 Membre du Conseil des Gouverneurs de la Mauritius Broadcasting Corporation

1971 Member of the Board of Governors of the Mauritius Broadcasting Corporation

À chaque réunion, le Conseil fixe les dates et la durée de la réunion suivante.

At each meeting, the Board shall set the date and duration for the next meeting.

Lors de l'examen de cette question, des membres du Conseil étaient du même avis.

Members of the Board, in their discussion on the issue, shared that assessment.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "conseillère":

Synonyms (French) for "conseil":

 

Usage examples

Usage examples for "conseillère" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Conseillère

Appointment:

Conseillère

Counsellor

Conseillère

Please read:

Conseillère

Mr. Ahmed Y.

Conseillère

Netherlands

Conseillère

Departure:

Conseillère

Departures:

Conseillère

Ambassador

Conseillère

Appointments:

Conseillère

Mr. Kennen Low

1 Conseillère

1 Counsellor

Conseillère

First Secretary

Conseillère

Third Secretary

Conseillère

Second Secretary

(Conseillère).

(Resource Person).

Conseillère

Minister Counsellor

John Conseillère

St. John Counsellor

Conseillère

Mrs. Irina S. Sizova

Ministre Conseillère

Minister Counsellor

Ministre Conseillère

Mrs. Irina V. Ivanova

Similar words

More translations in the bab.la English-Hungarian dictionary.