Summary

constitution {noun}
constitution · physique · forming · setting-up · retaining

constitution {noun}
constitution · complexion · statuts · tempérament

Synonyms

constitution: complexion · tempérament · nature

constitution: establishment · formation · organization

Usage examples

Constitution...
Constitution...
Constitution, art....

French-English translation for "constitution"

"constitution" English translation

Results: 1-29 of 11964

constitution {noun}

constitution {f} (also: complexion, statuts, tempérament)

constitution {noun}

Le chapitre 4 de la Constitution ougandaise traite de la protection des enfants.

Chapter 4 of the Constitution of Uganda provides for the protection of children.

L'article 11.1 de la Constitution du Botswana garantit la liberté de conscience.

Section 11 (1) of the Constitution of Botswana guarantees freedom of conscience.

L'article 28 de la Constitution slovaque garantit le droit de réunion pacifique.

The Slovak Constitution guarantees the right to peaceful assembly in article 28.

Entre le texte de Marcoussis et la Constitution, j'appliquerai la Constitution.

Between the Marcoussis text and the Constitution, I will apply the Constitution.

La Constitution écrite prévoit la protection des droits et libertés fondamentaux.

The written constitution provides protection for fundamental rights and freedoms.

constitution {f} (also: physique)

physique {noun}

constitution {f}

forming {noun}

1.6 Constitution de groupes d'enquête spécialisés (enlèvements, terrorisme etc.).

1.6 Forming specialized investigation teams (for kidnappings, terrorism, etc.).

Seul un pays (TUR) signale des obstacles juridiques significatifs à la constitution d'ONG.

Only one country (TUR) reports significant legal obstacles to forming NGOs.

Trois autres bataillons de combat sont en cours de constitution.

Another three combat battalions are in the process of forming.

- Constitution avec le Gouvernement autrichien d'un partenariat en matière d'énergie et d'environnement

- Forming a partnership with the Austrian Government in energy and environment

L'ordre du jour appelle le débat sur les négociations en Autriche en vue de la constitution du gouvernement.

The next item is the debate on the talks in Austria on forming a government.

constitution {f}

setting-up {noun}

- La constitution d'un réseau international de laboratoires compétents.

- The setting up of an international network of competent laboratories.

La constitution d'une commission d'enquête est un moyen politique important.

Setting up a committee of inquiry is a weighty political instrument.

RAPPELANT que l' article III-223 de la Constitution prévoit la création d' un Fonds de cohésion;

RECALLING that Article III-223 of the Constitution envisages setting up a Cohesion Fund;

Le Bureau a exprimé des doutes quant à la constitution d'un groupe d'étude à l'échelle mondiale.

The Bureau expressed doubts about the setting up of a city group at a global level.

Ce qui compte, dans la constitution d'une association ou d'une entité quelconque, c'est son objet.

What counts when setting up an association or any kind of body is its object.

constitution {f}

retaining {noun}

constitution {noun}

constitution {f}

constitution {noun} (also: physique, forming, setting-up, retaining)

Le chapitre 4 de la Constitution ougandaise traite de la protection des enfants.

Chapter 4 of the Constitution of Uganda provides for the protection of children.

L'article 11.1 de la Constitution du Botswana garantit la liberté de conscience.

Section 11 (1) of the Constitution of Botswana guarantees freedom of conscience.

L'article 28 de la Constitution slovaque garantit le droit de réunion pacifique.

The Slovak Constitution guarantees the right to peaceful assembly in article 28.

Entre le texte de Marcoussis et la Constitution, j'appliquerai la Constitution.

Between the Marcoussis text and the Constitution, I will apply the Constitution.

La Constitution écrite prévoit la protection des droits et libertés fondamentaux.

The written constitution provides protection for fundamental rights and freedoms.

constitution {noun}

statuts {m pl}

constitution {noun} (also: by-laws, statutes, charter)

Décision 3 : Statuts de la Conférence ministérielle africaine sur l'environnement

Decision 3: Constitution of the African Ministerial Conference on the Environment

Copie de l'acte constitutif et/ou des statuts de l'organisation;] (Etats-Unis)

A copy of the constitution and/or by-laws of the organization;] (United States)

Le Bureau a donc convenu de repousser les débats sur les statuts de la CMAE.

Accordingly, the Bureau agreed to defer discussion on the AMCEN constitution.

En avril 2007, notre assemblée a voté une nouvelle constitution interne/statuts.

In April 2007 a new internal constitution/by-law was voted by our Assembly.

Participation en vertu de l'adhésion aux Statuts : Samoa (6 novembre 2000*)

Participation by virtue of accession to the Constitution: Samoa (6 November 2000)*

tempérament {m}

constitution {noun} (also: disposition, temperament)

Synonyms

Synonyms (French) for "constitution":

© myThes Dicollectecomplexion · tempérament · nature · caractère · composition · règlement · contexture · agencement · structure · encyclique · bref · bulle · réponse · mandement · monitoire · canon · décrétale · instauration · établissement · fondation

Synonyms (English) for "constitution":

© Princeton Universityestablishment · formation · organization · organisation · composition · physical composition · makeup · make-up · fundamental law · organic law

Usage examples

Usage examples for "constitution" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Constitution

General remarks

Constitution

State of health;

Constitution, art.

Idem, article 64.

Droit constitutionnel

Constitutional law

Droit constitutionnel

On constitutional law

72 de la Constitution.

Art 72 FDRE.

Cour constitutionnelle

Constitutional Court

Constitution, art.

Article 19, section 25.

Constitution fédérale

322 septies PC).

Constitution d'un fonds

Provision of the Fund

15 de la Constitution).

15 and 21).

constitution république

constitutionnel.

constitutionally valid.

Cour constitutionnelle.

Constitutional Court.

constitution d'un avoué

appointment of a lawyer

constitution d'un avoué

briefing of a lawyer

Texte constitutionnel

Constitutional document

Recours constitutionnel

Constitutional redress

Droits constitutionnels

Constitutional rights

Constitution

Constitutional structure

Similar words

consterné · consternée · consterner · constipation · constipé · constiper · constituant · constituer · constitutif · constitutifs · constitution · constitutionnaliser · constitutionnalisme · constitutionnaliste · constitutionnel · constitutionnellement · constriction · constructeur · constructeurs · constructible · constructif

Have a look at the Romanian-English dictionary by bab.la.