French-English translation for "continent"

 

"continent" English translation

Results: 1-24 of 1127

continent {noun}

continent {m} (also: chaste)

chaste {noun}
continent {noun}

Ces conditions ne sont nulle part aussi présentes que sur le continent africain.

Nowhere are those conditions more truly present than in the continent of Africa.

Quinze générations de cette famille sont nées et ont grandi sur notre continent.

Fifteen generations of that family have been born and raised on this continent.

Je crois que l'agonie de tout un continent prime sur les intérêts particuliers.

I think the agony of a whole continent takes precedence over special interests.

L’ Europe est un continent qui bénéficie au plus haut point de la mondialisation.

Europe is a continent that, to the very highest degree, thrives on globalisation.

Il est impératif que le flux d'aide vers ce continent soit stable et prévisible.

It is imperative that the flow of aid to the continent be stable and predictable.

continent {noun}

continent {noun} (also: chaste)

Ces conditions ne sont nulle part aussi présentes que sur le continent africain.

Nowhere are those conditions more truly present than in the continent of Africa.

Quinze générations de cette famille sont nées et ont grandi sur notre continent.

Fifteen generations of that family have been born and raised on this continent.

Je crois que l'agonie de tout un continent prime sur les intérêts particuliers.

I think the agony of a whole continent takes precedence over special interests.

L’ Europe est un continent qui bénéficie au plus haut point de la mondialisation.

Europe is a continent that, to the very highest degree, thrives on globalisation.

Il est impératif que le flux d'aide vers ce continent soit stable et prévisible.

It is imperative that the flow of aid to the continent be stable and predictable.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "continent":

Synonyms (English) for "continent":

 

Usage examples

Usage examples for "continent" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Continent américain

The Americas

Codification dans le continent américain

Codification in the Americas

Sur les 49 PMA, 34 se trouvaient sur ce continent.

Of the 49 LDCs, 34 were in Africa.

La situation dans le sous-continent indo-pakistanais

The situation in the India/Pakistan subcontinent.

exception, dans bon nombre de régions du continent.

The author argues that women who are forced into

La situation dans le sous-continent indo-pakistanais.

The situation in the India/Pakistan subcontinent.

Les personnes de couleur sur le continent américain.

People of colour in the Americas.

- La situation dans le sous-continent indo-pakistanais

- The situation in the India/Pakistan subcontinent

f) Les personnes de couleur sur le continent américain.

(f) People of colour in the Americas;

Les défis qui se posent à ce continent sont colossaux.

Challenges faced by Africa are colossal.

Cela fait de l'Afrique, mon continent, un cas spécial.

The gap between the haves and the have nots is widening.

Stocks de pesticides périmés sur le continent africain

Obsolete stocks of pesticides in Africa

Près de 80 % de la population vit sur le continent.

Almost 80 per cent of the population lives on the mainland.

Pourtant, l'Afrique est un continent potentiellement riche.

Nonetheless, Africa has the potential to be rich.

L'une a frappé à partir du continent, l'autre, de la mer.

One hit from land; the other came from the sea.

La situation dans le sous-continent indo-pakistanais (S/10411)

The situation in the India/Pakistan subcontinent (S/10411).

Le Comité recommande que, sur le continent, l'État partie:

The Committee recommends that on the mainland, the State party:

La situation dans le sous-continent indo-pakistanais (S/10411).

The situation in the India/Pakistan subcontinent (S/10411).

Similar words

More translations in the bab.la Norwegian-English dictionary.