Summary

convergence {noun}
convergence

convergence {noun}
convergence · rapprochement

Synonyms

convergence: confluence · raccordement · jonction

convergence: converging · convergency · overlap

Usage examples

... DE CONVERGENCE...
Convergence des crises 20...
... la convergence....

French-English translation for "convergence"

"convergence" English translation

Results: 1-24 of 331

convergence {noun}

convergence {f} (also: rapprochement)

convergence {noun}

On reconnaît de plus en plus la convergence de ces deux domaines d'application.

The convergence of the two domains of application is increasingly acknowledged.

Cette démarche est conforme au principe de la convergence des normes comptables.

This policy is consistent with the principle of accounting standards convergence.

Nous n'avons donc pas davantage besoin de votre convergence et d'harmonisation.

Therefore we do not need your convergence either and we do not need harmonization.

Une plus grande convergence des interventions accroîtra l'efficacité du programme.

Further convergence of interventions will result in a more streamlined programme.

L'IASB avait entrepris des efforts de convergence avec le FASB des États-Unis.

The IASB had been working towards convergence with the FASB in the United States.

convergence {noun}

convergence {f}

convergence {noun}

On reconnaît de plus en plus la convergence de ces deux domaines d'application.

The convergence of the two domains of application is increasingly acknowledged.

Cette démarche est conforme au principe de la convergence des normes comptables.

This policy is consistent with the principle of accounting standards convergence.

Nous n'avons donc pas davantage besoin de votre convergence et d'harmonisation.

Therefore we do not need your convergence either and we do not need harmonization.

Une plus grande convergence des interventions accroîtra l'efficacité du programme.

Further convergence of interventions will result in a more streamlined programme.

L'IASB avait entrepris des efforts de convergence avec le FASB des États-Unis.

The IASB had been working towards convergence with the FASB in the United States.

rapprochement {m}

convergence {noun} (also: rapprochement, reconciliation)

Il est grand temps de traduire en actes le rapprochement marqué des positions.

It is high time that the considerable convergence of positions be translated into action.

Toutefois, un rapprochement clair des positions s’ est opéré pendant les négociations.

The debates, however, have seen a clear convergence of opinion.

Il n'est pas prévu de rapprochement des dispositions de fond.

The latter agreement makes no provision for substantive convergence.

Il n'est pas prévu de rapprochement des dispositions de fond.

The latter agreement and Decision make no provision for substantive convergence.

Ce rapprochement mondial avec les ISA est largement soutenu, comme le montrent les éléments suivants:

Widespread support for global convergence with ISAs is evidenced in ways such as the following:

Synonyms

Synonyms (French) for "convergence":

© myThes Dicollecteconfluence · raccordement · jonction · rencontre · concours · réunion · regroupement

Synonyms (English) for "convergence":

© Princeton Universityconverging · convergency · overlap · intersection

Usage examples

Usage examples for "convergence" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ÉLÉMENTS DE CONVERGENCE

Scope of working methods

Convergence des crises 20

List of tables

D'abord, la convergence.

First, the areas of agreement.

ÉLÉMENTS DE CONVERGENCE

Ways of working/Working culture

ÉLÉMENTS DE CONVERGENCE

Ways of working/ Working culture

A-t-on déterminé des points de convergence?

Had focal points been set up?

Convergence mais non identité.

They should converge but not be made identical.

Convergence des secteurs des télécommunications

Telecommunications, media and information technology

Convergence des multiples formes de discrimination

The intersection of multiple forms of discrimination

Définition de la notion de convergence de discriminations

Conceptualizing of intersectional discrimination

En d'autres termes, c'est le prix à payer pour la convergence.

In other words, there is a price to pay.

C'est souvent le point de convergence des traditions d'un groupe.

Often it is the focus of the cultural tradition of a group.

Il était essentiel de préserver et valoriser cette convergence.

It was essential to preserve and continue to build on that approach.

Il y a aussi d'autres points de convergence.

There are also other points on which the rapporteurs see eye-to-eye.

Cette convergence est la meilleure recette pour parvenir au succès.

That broad identity of views is the best recipe for success.

Troisièmement, les points de convergence qui ont été exposés ici.

My third point: the areas of agreement that have been expressed here.

Une convergence de vues devrait être possible à ce sujet au Parlement.

I think the House can reach a consensus on this.

Cela s'explique par le fait que nous avons une importante convergence.

This indicates that we have a broad consensus.

Il y a une convergence, il faut rechercher ce consensus pour l'obtenir.

There is common ground and we must seek the consensus to achieve it.

La convergence latino-américaine face au Fonds monétaire international

La convergencia latinoamericana versus el Fondo Monetario Internacional

Similar words

convenable · convenablement · convenance · convenances · convenir · convention · conventionnel · conventionnelle · conventions · convenu · convergence · convergent · converger · conversation · converser · conversion · converti · convertibilité · convertible · convertir · convertisseur

More in the English-French dictionary.