French-English translation for "convoi"

 

"convoi" English translation

Results: 1-21 of 102

convoi {noun}

convoi {m}

convoy {noun}

S'ils sont en convoi, un feu de mât à la proue de chaque bateau situé à l'avant.

In the case of a convoy, one masthead light at the bow of each leading vessel.

Mais le convoi a repris la même route pour revenir à Tbilissi le 29 juillet.

However, the convoy used the same route on its return to Tbilisi on 29 July.

De la place de l'Étoile, le convoi longe la rue Ahdab avant d'emprunter la rue Foch.

The convoy left Nejmeh Square and drove along Ahdab Street and on to Fosh Street.

Amendements à l'article 6.21 bis − Déplacement de barges en dehors d'un convoi poussé

Amendments to Article 6.21 bis - Relocation of pushed barges outside a pushed convoy

b) Pour les autres convois poussés, au moins 3 fois la largeur du convoi.

(b) For other pushed convoys: not less than three times the width of the convoy.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "convoi":

 

Usage examples

Usage examples for "convoi" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Convois poussés mixtes

Barge-carrying vessels

Convois remorqués mixtes

Lighter system

Convoi de navigation - C.IV-06

Goods - link C.V-26

Convoi de - intérieure C.IV-06

- transport link C.V-13

i) circulent en convoi organisé;

(i) when moving in an organized column;

Convoi de navigation intérieure C.IV-06

Maintenance - on vessels C.III-17

Le convoi était formé de six voitures.

The motorcade was composed of six cars.

Convois motorisés et contrôle des véhicules

Motorcade drop-off and vehicle security check

La décision de faire enlever les véhicules du convoi

Decision to remove motorcade vehicles

b) Bateaux isolés ou convois ne naviguant pas au radar

a long blast repeated at intervals of not more than

b) Bateaux isolés ou convois ne naviguant pas au radar1

a long blast repeated at intervals of not more than

− Vitesse de déplacement d'un convoi de marchandises (km/jour).

Rate of progress of freight consignments (km/day).

Elles sont en train d'augmenter constamment la longueur des convois.

What they are now doing is having longer and longer trains.

METHODeS d'EXECUTION des essais avec des convois poussés

All means of ensuring turning manoeuvres should be used for this purpose.

Il était toutefois surpris que les voitures du convoi aient été enlevées.

He was surprised at the removal of the motorcade cars.

Un premier convoi de 30 tonnes de médicaments a déjà été livré.

The first consignment was 30 tons of medicines that has already been delivered.

Les lignes ferroviaires se vident de leurs convois, le transport fluvial végète.

Goods trains are disappearing from our railways, waterway transport is stagnating.

Il s'agit donc d'un convoi à la navigation difficile et à la destination ambitieuse.

We therefore have a ship that is not easy to steer, charting an ambitious course.

Le convoi a quitté la place de l'Étoile pour emprunter la rue Ahdab et la rue Foch.

The motorcade left the Nejmeh Square area and drove along Ahdab Street and Foch Street.

C.2 14 Arrêter les trains qui suivent le convoi accidenté ou qui arrivent en sens inverse

C.2 14 Stop following or encountering trains in case of incident

Similar words

Moreover bab.la provides the Arabic-English dictionary for more translations.