French-English translation for "copie"

"copie" English translation

Results: 1-28 of 319

copie {noun}

copie {f}

dub {noun}

copie {f} (also: appui, remplaçant, soutien moral)

backup {noun}

f) Une copie de sauvegarde du fichier du registre est conservée pour permettre la reconstitution de ce dernier.

(f) A back-up copy of the registry record is maintained so as to ensure that it can be reconstructed.

vi) une copie de sauvegarde du fichier du registre est conservée pour permettre la reconstitution de ce dernier.

(vi) A back-up copy of the registry record is maintained so as to ensure that it can be reconstructed.

Faire une copie de sauvegarde sur une disquette vierge.

Make a back-up copy on a blank diskette.

Créez une copie de sauvegarde du fichier.

Create a backup copy of the file.

Si vous cochez la case Toujours créer une copie de sauvegarde, l' ancienne version est d'abord copiée dans le répertoire Backup.

If the Always create backup copy check box is marked, the old version is first copied to the backup directory.

copie {f} (also: exemplaire, numéro, duplicata, double)

copy {noun}

Si un tel rapport existe, madame le leader pourrait- elle en obtenir une copie?

If such a report exists, could the Leader of the Government obtain a copy for me?

b) Une copie certifiée du mémorandum et des articles d'association de la société;

(b) certified copy of the Memorandum and Articles of Association of the entity;

Une copie certifiée conforme des Statuts, dans le cas de sociétés commerciales.

- A certified copy of the incorporation papers if it is a commercial corporation.

Veuillez communiquer copie de la loi sur l'asile dès qu'elle entrera en vigueur.

Please provide a copy of the Act on Asylum as soon as it is brought into force.

Annexes : Copie du volet No 1 du carnet TIR Copie de la notification d'enquête

Annexes: A copy of voucher No. 1 of the TIR Carnet A copy of the inquiry notice

copie {f} (also: transcrit)

transcript {noun}

L'État partie a fourni une copie des minutes du procès devant la Haute Cour.

The State party has provided a copy of the transcript from the High Court.

L'État partie fournit une copie du procès-verbal de l'interrogatoire établi par la police.

The State party provides a copy of the transcript of the police record of interview.

L'État partie a fourni une copie des comptes rendus de la Haute Cour.

The State party has provided a copy of the transcript from the High Court.

L'État partie fournit une copie du procès-verbal de l'interrogatoire établi par la police.

[It is not apparent from the transcript that the author requested an interpreter at that point.

Il a également demandé à l'État partie de lui transmettre une copie des minutes du procès et du jugement prononcé par la cour d'appel.

It also requested the State party to transmit to the Committee a copy of the trial transcript and of the judgement of the Court of Appeal

copie {f} [educ.] (also: épreuve écrite)

paper {noun} [educ.]

Une copie de ce document supplémentaire fait l'objet du document UNEP/CHW.7/27/Add.1.

A copy of this additional paper is contained in document UNEP/CHW.7/27/Add.1.

J'ai joint une copie de ce document au texte de ma déclaration, qui est actuellement distribué.

I have attached a copy of that paper to the text of my statement, which is being distributed.

a) Copie d'une feuille au format A4 et A5 - 1 page - 0,05 lari;

(a) Copy of A4 and A5 sheet of paper - 1 page - 0.05 GEL;

Une copie de ce document de travail est jointe à mon intervention et disponible à l'entrée de la salle.

A copy of this paper is appended to my statement and is being distributed in the hall.

Enfin, ils souhaitent conserver une copie papier pour leurs archives.

And finally, they want a paper copy for their archives.

copier {verb}

copier [copiant|copié] {vb} (also: imiter, pasticher)

to imitate {vb}

je copie (Indicatif présent)

I imitate (Present)

il/elle copie (Indicatif présent)

he/she/it imitates (Present)

je copie (Indicatif présent)

I am imitating (Present continuous)

il/elle copie (Indicatif présent)

he/she/it is imitating (Present continuous)

je copie (Subjonctif présent)

I imitate (Present subjunctive)

il/elle copie (Subjonctif présent)

he/she/it imitate (Present subjunctive)

tu copie (Impératif)

you imitate (Imperative)

copié (Participe passé)

imitated (Past participle)

copier [copiant|copié] {vb} (also: imiter, reproduire)

to copy {vb}

je copie (Indicatif présent)

I copy (Present)

il/elle copie (Indicatif présent)

he/she/it copies (Present)

je copie (Indicatif présent)

I am copying (Present continuous)

il/elle copie (Indicatif présent)

he/she/it is copying (Present continuous)

je copie (Subjonctif présent)

I copy (Present subjunctive)

il/elle copie (Subjonctif présent)

he/she/it copy (Present subjunctive)

tu copie (Impératif)

you copy (Imperative)

copié (Participe passé)

copied (Past participle)

copier [copiant|copié] {vb} [IT]

to dub {vb} [IT]

je copie (Indicatif présent)

I dub (Present)

il/elle copie (Indicatif présent)

he/she/it dubs (Present)

je copie (Indicatif présent)

I am dubbing (Present continuous)

il/elle copie (Indicatif présent)

he/she/it is dubbing (Present continuous)

je copie (Subjonctif présent)

I dub (Present subjunctive)

il/elle copie (Subjonctif présent)

he/she/it dub (Present subjunctive)

tu copie (Impératif)

you dub (Imperative)

copié (Participe passé)

dubbed (Past participle)

Synonyms

Synonyms (French) for "copie":

© myThes Dicollecteampliation · complément · clone · calque · reproduction · duplicata · contretype · copiage · plagiat · double · transcription · décalque · épreuve · carbone · fac-similé · réplique · imitation · photocopie · emprunt · prêt

Synonyms (French) for "copier":

© myThes Dicollectecalquer · reproduire · imiter · grossoyer · expédier · contrefaire · caricaturer · singer · simuler · parodier · mimer · répéter · plagier · piller · pirater · photocopier · reprographier · dupliquer · écumer · dérober

Usage examples

Usage examples for "copie" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Copie fichier

File CC

mauvaise copie

knockoff

Copie Fichier :

File Cc:

Pourquoi n'ont-ils pas de copie?

Why didn't they catch this?

copie de son rapport au titulaire.

his report to the owner.

On en trouvera copie dans l'additif I.

The Act is attached as Addendum I.

CYEMS n'a pas donné copie de contrats.

CYEMS did not provide any contracts.

Quelqu'un a fait une copie de mon coffre.

Somebody made a dupilcate of my yault.

Visionnez copie d’un programme et photo.

View a recent POSP program and photo.

(Voir en annexe copie des avis techniques.

Attention is drawn to the following:

Copie : Commandant de la Force de la MONUC

CC: Force Commander — MONUC

Une copie de cette lettre a été fournie.

This letter has been provided.

Le sénateur Kroft: Oui, j'en ai une copie.

Senator Kroft: Yes, I do.

Une copie de cette décision a été fournie.

This order has been provided.

Une copie de cette ordonnance a été fournie.

HM - 1 - G:EO6S444595S9.doc A/61/44

Une copie de cet exposé figure à l'annexe 6.

This is included at Appendix 6.

Une copie de cette ordonnance a été fournie.

This release order has been provided.

On copie beaucoup plus facilement qu'on apprend.

More is caught than taught.

On trouvera copie de cette loi dans l'additif Q.

The Act is attached as Addendum Q.

Une copie de ce document est disponible en ligne.

Relations Commissions, p. 1 – 25.

Similar words

copain · copains · coparticipant · coparticipation · copeau · Copenhague · Copenhaguois · Copenhaguoise · Copenhaguoises · copiage · copie · copier · copies · copieur · copieuse · copieusement · copieux · copilote · copinage · copine · copines

Even more translations in the Finnish-English dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"copie" English translation

copie {noun}

copier {verb}

Synonyms

Synonyms (French) for "copie":

Synonyms (French) for "copier":

Usage examples

Usage examples for "copie" in English

Similar words