Summary

correct {adjective}
correct · faultless · proper · correct · right

correct {adjective}
juste · exact · conforme · correct · sans erreur · correct

to correct {verb}
corriger · redresser · rectifier · raturer · corriger

full details

Synonyms

correct: approuvable · acceptable · tolérable

correct: right · rectify · adjust

more (39)

Usage examples

cap correct
anglais correct
anglais correct

more (20)

Forum results

... Which is the correct spelling?
... correct de dire "da...
... it correct to say "I m...

more (9)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "correct"

"correct" English translation

Results: 1-53 of 295

correct {adjective}

correct {adj.} (also: juste, exact, conforme, sans erreur)

correct {adj.}

Nom correct de l'épouse du Représentant permanent : Mme Linnéa Lidén Hermance

Correct name of spouse of the Permanent Representative: Ms. Linnéa Lidén Hermance

Il serait plus correct de la remplacer par "codes de restriction pour les tunnels".

It would be more correct to replace it by "codes de restriction pour les tunnels".

Il n'est pas correct de se concentrer sur l'un d'entre eux aux dépens des autres.

Concentrating on one to the detriment of the others was not the correct path.

Je crois que c’ est le terme technique correct qui devrait être utilisé ici.

I believe that is the correct technical term that should be used at this point.

À l'heure actuelle, il est à la mode de parler du rail, c'est politiquement correct.

It is fashionable these days to talk about the railways; it is politically correct.

correct {adj.} (also: impeccable, irréprochable)

faultless {adj.}

correct {adj.} (also: convenable, propre)

proper {adj.}

Je ne suis pas en train de contester le système, à savoir s'il est correct ou non.

I am not challenging this whole question of whether this is a proper system or not.

Il est donc nécessaire d'avoir un étiquetage correct et une mise en pratique adéquate.

For these reasons proper labelling and an appropriate implementation are essential.

Il y a plus de 1 200 000 enfants qui ne bénéficient pas d'un système éducatif correct.

There are more than 1 200 000 children lacking a proper education system.

En réalité, où sont les propositions pour un aménagement correct des ports?

Where, in truth, are the proposals for the proper layout of ports?

Y a-t-il eu un recensement exhaustif et correct des électeurs?

Was there a complete and proper enumeration done of all of the voters?

correct {adj. m} [aviat.]

correct {adj.} [aviat.]

correct {adj. m} [aviat.] (also: droite)

right {adj.} [aviat.]

Tout député ou toute députée qui fait ce qui est correct devrait avoir notre appui.

We should support any member of the House when he or she is doing the right thing.

(Droit à un niveau de vie correct et à une protection sociale - Jordanie)

(The right to an adequate standard of living and social protection — Jordan)

Notre soutien naît de nos convictions concernant ce qui est correct et juste.

Our support for their struggle stems from our convictions about what is right and just.

Il a dit: «Il y a des entreprises privées qui disent que c'est correct».

He said that they had been told by private corporations that it was all right.

Ainsi, compte tenu de cette décision, il serait correct de conclure que l'article 8 (chap.

It does not extend to infringement of an individual's legal right by another individual.

correct {adjective}

juste {adj.}

correct {adj.} (also: just, apt, fair, righteous)

Madame la Présidente, ce que M. Heaton-Harris vient de dire est partiellement juste.

Madam President, what Mr Heaton-Harris has just said is to some extent correct.

Dans leur rapport, MM. Méndez de Vigo et Tsatsos ouvrent la juste voie vers le débat.

Mr Méndez de Vigo and Mr Tsatsos bring the correct approach to the discussion.

Il n'est pas juste de faire porter la responsabilité à l'autorité budgétaire.

To transfer this responsibility to the budgetary authority is not correct.

Or, juste 43 % des personnes âgées de 15 à 24 ans sont bien renseignées sur le VIH.

However, only 43 per cent of people aged 15 to 24 years have correct knowledge of HIV.

Le résultat était juste à tous points de vue - légal, politique et moral.

The outcome was correct from every standpoint — legal, political and moral.

exact {adj.}

correct {adj.} (also: accurate, exact)

Tout d'abord, l'extrait de notre programme que le sénateur a cité est exact.

First, the portion that the honourable senator read from our platform is correct.

C'est exact, quoique je n'approuve pas son attitude d'un point de vue politique.

That is correct, even though I do not approve of her behaviour politically.

Le sénateur LeBreton : Ce que madame le sénateur a lu est tout à fait exact.

Senator LeBreton: What the honourable senator read is absolutely correct.

Le sénateur LeBreton : Oui, honorables sénateurs, c'est tout à fait exact.

Senator LeBreton: Yes, honourable senators, that is absolutely correct.

Le nom exact de la circonscription à laquelle je faisais allusion est Okanagan-Coquihalla.

The correct name of the riding I was referring to is Okanagan-Coquihalla.

conforme {adj.}

correct {adj.} (also: conforming, compliant)

Réponse correcte: la signification est quasiment ou parfaitement conforme au SGH.

Correct: Meaning is identical, or fully consistent with intention of the GHS construct.

Nous estimons en outre que le projet de résolution n'est pas totalement conforme.

We also believe that the draft resolution is not entirely correct.

Cette décision était correcte parce que conforme à l'universalité de cette Organisation.

That decision was correct, inasmuch as it promoted the universal character of this global Organization.

Je suis allé au bureau de Davis qui a rédigé une déclarationJe l'ai lue et je l'ai certifiée exacte et conforme.

I went to Davis' office where he wrote a statement I read it and signed it as true and correct.

Monsieur le Président, la résolution est tout à fait correcte et conforme, mais je constate que j'ai omis d'y inclure l'Irlande.

Mr President, while the resolution is correct and proper, it has omitted to include Ireland.

correct {adj.}

correct {adj.} (also: faultless, proper)