French-English translation for "couchette"
"couchette" English translation
Results: 1-26 of 89
couchette {noun}
Pendant toutes les parties du repos journalier, le conducteur doit pouvoir disposer d'une couchette.
During all the portions of the daily rest period, the driver shall have access to a bunk or couchette.
Comme il n'y avait qu'une seule couchette, les détenus devaient dormir à tour de rôle.
The cell was equipped with only one bunk bed for all of them, and the prisoners had to sleep in turns.
- le temps passé sur une couchette pendant la marche du véhicule;
- time spent on a bunk while the vehicle is in motion;
On lui a demandé de se mettre à genoux sur sa couchette pour qu'on puisse le menotter.
They asked him to kneel on his bunk to be handcuffed.
- le temps passé sur une couchette pendant la marche du véhicule;
time spent on a bunk while the vehicle is in motion;
Pendant toutes les parties du repos journalier, le conducteur doit pouvoir disposer d'une couchette.
During all the portions of the daily rest period, the driver shall have access to a bunk or couchette.
- pendant les deux parties du repos journalier, le conducteur doit pouvoir disposer d'un lit ou d'une couchette.
- during both portions of the rest period the driver must be able to have access to a bunk or couchette.
couchette {noun}
voiture couchettes {f} [autom.]
Synonyms
Synonyms (French) for "couchette":
Usage examples
Usage examples for "couchette" in English
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.
Similar words
More translations in the Czech-English dictionary.