Summary

coulisse {noun}
backstage

coulisser {verb}
to glide · to slide

full details

Synonyms

coulisse: glissière · dessous · couloir

coulisser: glisser · couler · rouler

more (12)

Usage examples

pied à coulisse
pied à coulisse
pied à coulisse

more (20)

French-English translation for "coulisse"

"coulisse" English translation

Results: 1-23 of 74

coulisse {noun}

coulisse {f} [theat.]

backstage {noun} [theat.]

J'ai toujours assisté à ses spectacles et parfois même à ses répétitions et je suis toujours allé en coulisse pour lui souhaiter la...

I always attended his shows, sometimes went to rehearsals, and always went backstage before showtime to welcome him back to Nova Scotia and...

coulisser {verb}

coulisser [coulissant|coulissé] {vb} (also: planer, glisser)

to glide {vb}

je coulisse (Indicatif présent)

I glide (Present)

il/elle coulisse (Indicatif présent)

he/she/it glides (Present)

je coulisse (Indicatif présent)

I am gliding (Present continuous)

il/elle coulisse (Indicatif présent)

he/she/it is gliding (Present continuous)

je coulisse (Subjonctif présent)

I glide (Present subjunctive)

il/elle coulisse (Subjonctif présent)

he/she/it glide (Present subjunctive)

tu coulisse (Impératif)

you glide (Imperative)

coulissé (Participe passé)

glided (Past participle)

coulisser [coulissant|coulissé] {vb} (also: déraper, faire glisser, baisser, glisser)

to slide {vb}

je coulisse (Indicatif présent)

I slide (Present)

il/elle coulisse (Indicatif présent)

he/she/it slides (Present)

je coulisse (Indicatif présent)

I am sliding (Present continuous)

il/elle coulisse (Indicatif présent)

he/she/it is sliding (Present continuous)

je coulisse (Subjonctif présent)

I slide (Present subjunctive)

il/elle coulisse (Subjonctif présent)

he/she/it slide (Present subjunctive)

tu coulisse (Impératif)

you slide (Imperative)

coulissé (Participe passé)

slid; slidden (Past participle)

Synonyms

Synonyms (French) for "coulisse":

Synonyms (French) for "coulisser":

Usage examples

Usage examples for "coulisse" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

effet de coulisse

slide

compas à coulisse

slide rule

compas à coulisse

vernier gauge

propos de coulisse

greenroom talk

échelle à coulisse

extendable ladder

Tout se passe en coulisse.

It goes on behind the scenes.

Pour que ça coulisse parfaitement.

So that it slides perfectly.

C'est ce que j'ai entendu en coulisse.

I go by what I hear in the corridors.

Les fonctionnaires travaillent donc en coulisse.

The officials work in the back rooms.

Le monde arabe, lui, reste souvent en coulisse.

The Arab world itself often stays completely out of the picture.

On consulte aussi les provinces en coulisse.

There are consultations with the provinces, also in the back rooms.

Les mesures de rechange ne sont pas des ententes conclues en coulisse.

EPAMs are not backroom deals.

Il allait travailler en coulisse pour le faire modifier.

He said that he would work behind the scenes to see that it was changed.

La hauteur correspond à la hauteur maximale mesurée avec un pied à coulisse.

The height shall be the maximum height measured with a calliper.

Similar words

coulé · coulée · couler · couleur · couleurs · couleuvre · couleuvrine · coulis · coulissant · coulissante · coulisse · coulisser · coulisses · coullion · couloir · couloirs · coulure · coup · coupable · coupablement · coupant

Search for more words in the Spanish-English dictionary.