French-English translation for "courriers"

 

"courriers" English translation

Results: 1-25 of 50

courriers {noun}

courriers {m pl}

posts {pl}

courrier {noun}

letters {noun}

Royal Mail participe à la concurrence, et distribue mon courrier à Malmö en Suède.

The Royal Mail competes with other companies and delivers letters to me in Malmö in Sweden.

C'est peut-être la question qui a suscité le plus de courrier l'année dernière.

It is perhaps the issue I have received more letters about in the last year than any other.

Ces programmes suscitent un abondant courrier où foisonnent renseignements, idées et questions.

The children's programmes receive numerous letters from various countries containing

Garçons et filles ont également l'autorisation d'écrire et de recevoir du courrier.

Girls and boys are also permitted to write and receive letters.

Il ne peut être mis en œuvre de censure du courrier qu'au sein d'institutions.

Censorship of letters may only be implemented in institutions.

courrier {m} (also: poste)

mail {noun}

Le questionnaire a été envoyé par courrier électronique aux 18 pays de la Région.

The Questionnaire was sent by E-mail to all the eighteen countries in the Region.

Le courrier portant des timbres de l'ONU ne peut être expédié que depuis l'ONU.

Mail bearing United Nations stamps may be mailed only from the United Nations.

intensives sur le courrier qui lui est retourné. En moyenne, les envois ainsi

Family Resource Office receives 2,500 pieces of returned mail per month. Prior

Hier, j’ ai reçu un courrier électronique d’ un mouvement antimondialiste de gauche.

Yesterday, I received an e-mail from the left-wing antiglobalisation movement.

Le Bureau est convenu de poursuivre les travaux en cours par courrier électronique.

FUTURE WORK OF THE BUREAU The Bureau agreed to continue its ongoing work via e-mail.

courrier {m} (also: messager)

courier {noun}

Les services postaux et de courrier fonctionnent sur toute l'étendue du territoire.

Postal and courier services are provided at all points in the territory of the country.

L'opération a été réalisée à Bossaso par un courrier envoyé par une ambassade de Nairobi.

The cash was delivered to Bossaso by a courier sent from an embassy in Nairobi.

Il faut également noter le développement du secteur des services de courrier et de livraison exprès.

Also worth noting is the growth of the courier and express delivery services sector.

Haïti, le sursaut - Nouveau numéro du Courrier de l'UNESCO Comment reconstruire la société haïtienne ?

Rebirth for Haiti: A new issue of the UNESCO Courier How can Haitian society be rebuilt?

Courrier − Tous les mots apparaissant en police courrier gras sont des valeurs, des objets ou des mots clefs.

Courier - All words appearing in bolded courier font are values, objects or keywords.

courrier {m} (also: correspondance)

 

Synonyms

Synonyms (French) for "courrier":

 

Usage examples

Usage examples for "courriers" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

D'émettre ou de recevoir des courriers;

To send and receive correspondence;

Conférence internationale des courriers express CNUCED

International Court of the Environment Foundation (1996)

Anciennement Conférence internationale des courriers exprès (CICE).

Formerly International Express Carriers Conference (IECC).

Communication de la Conférence internationale des courriers exprès (CICE)

Transmitted by the International Express Carriers Conference (IECC)

Par la suite, plusieurs courriers ont été échangés entre Folcra et l'ICG.

Thereafter, there were several exchanges of correspondence between Folcra and ICG.

La sécurité des courriers électroniques est une source importante de préoccupation.

- The data will not be disclosed to any third party without the permission of the ONS.

Nous répondons d’ ores et déjà à quelque 500 courriers par mois au niveau des services.

Some airlines seem to be doing everything they can to avoid their obligations.

Il remercie Les gouvernements qui ont répondu de manière détaillée à ces courriers.

He thanked all Governments which had sent comprehensive replies.

M. Julian OLIVER Directeur général de la Conférence internationale des courriers exprès (CICE)

Mr. Julian OLIVER Director-General, International Express Carriers Conference (IECC)

On est en train de saboter la crédibilité et la fiabilité des courriers électroniques.

In two companies out of every three information security is as yet not considered a strategic issue.

M. Julian OLIVER, Directeur général de la Conférence internationale des courriers exprès (CICE)

Mr. Julian OLIVER, Director-General, International Express Carriers Conference (IECC)

En fait, 80  % de l’ ensemble des courriers électroniques sont constitués de ce que l’ on appelle les.

According to the directive, data is to be retained for between 6 and 24 months.

La GPIC a produit à l'appui de cet élément de sa réclamation des courriers et des pièces comptables.

In support of this claim element, GPIC submitted correspondence and accounting documentation.

Anciennement Conférence internationale des courriers exprès (CICE).

Formerly Liaison Committee of Development Non-Governmental Organizations to the European Communities (LG-NGDO-EU).

La communauté peut contribuer à ce processus en envoyant des courriers électroniques à .

The community can contribute to this process by emailing .

Notre correspondance s’ élève à un total de pratiquement 10  000 courriers, auxquels il faut ajouter 10  000 dossiers.

In 24 States I had the privilege, on your behalf, to address the plenary sessions of national parliaments.

De plus, aucun autre pays de l'Union européenne ne distribue aussi rapidement les courriers en provenance de l'étranger.

Also, no other country in the European Union has such fast distribution of post from abroad.

Ces courriers n'ont pas non plus le droit de négocier une augmentation salariale ou de meilleures conditions de travail.

RRMCs are also denied the right to negotiate improvements to their wages and working conditions.

6.1 Par un courrier du 16 août 2001, l'État partie rappelle plusieurs courriers antérieurs et avance de nouveaux arguments.

6.1 By submission of 16 August 2001, the State party reiterates certain earlier submissions and makes further arguments.

Je n'ai, à ce jour, reçu aucune réponse aux courriers que j'ai adressés au président guatémaltèque et à l'ambassade du Guatemala.

To date, I have received no reply to my correspondence from either the President of Guatemala or the Guatemalan Embassy.

Similar words

courge · courgette · courir · courlis · couronne · couronnée · couronnement · couronner · courriel · courrier · courriers · courroie · courroucé · courroucée · courroucer · courroux · cours · course · courser · courses · coursier

In the English-Turkish dictionary you will find more translations.