French-English translation for "courroux"

 

"courroux" English translation

Results: 1-6 of 6

courroux {noun}

courroux {m} [lit.]

wrath {noun} [lit.]

Les pays dépourvus de la volonté politique nécessaire méritent notre courroux et notre condamnation.

Countries that lack the necessary political will deserve our wrath and condemnation.

Aucun État aujourd'hui n'est à l'abri du courroux brutal du terrorisme, même si les niveaux de vulnérabilité varient.

No State is today immune to the brutal wrath of terrorism, even if the levels of vulnerability vary.

violence et exacerbera le courroux du peuple palestinien.

Israel knows that attacking him will not lead to peace or security, but rather will fan the flames of violence and will increase the wrath

Qu'ils se souviennent du courroux divin, du jugement de l'histoire et de la colère de la nation afghane et cessent d'agir dans le sens de l

Reminded of God's wrath, judgement of history and anger of the Afghan nation, they are to take no more strides in the annihilation and
 

Synonyms

Synonyms (French) for "courroux":

 

Usage examples

Usage examples for "courroux" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

S'ils mangeaient bien ils auraient le temps d'apaiser leur courroux et leur mauvaise humeur.

If they did, they would have time to calm down and get back into a good mood.

Est-ce que celui qui se conforme à l'agrément d'Allah ressemble à celui qui encourt le courroux d'Allah?

What, is he who strives after God’s good pleasure and approval like him who is laden with God’s condemnation and whose refuge is Hell?

Ces opérations n'aideront pas Israël, mais déclencheront des sentiments de courroux parmi les Arabes et les musulmans partout dans le monde.

Those operations will not help Israel, but will only arouse feelings of anger among Arabs and Muslims throughout the world.

Ce n’ est pas la première fois, mais l’ énième, qu’ ils invitent l’ opinion publique à passer leur courroux sur l’ Europe, pour des questions dont ils portent la responsabilité.

   – Mr President, Mr President-in-Office, I would like you to convey some sad news to your colleagues at the European summit.

Comme est mauvais, certes, ce que leurs âmes ont préparé, pour eux-mêmes, de sorte qu'ils ont encouru le courroux d'Allah, et c'est dans le supplice qu'ils éterniseront.

Evil indeed is what they themselves send ahead for themselves (for their future and for the life hereafter), so that God will condemn them, and they will abide in the punishment.

Similar words

In the Czech-English dictionary you will find more translations.