×Did you mean: debut?

Summary

débutant {noun}
novice · beginner · learner · rookie

débutant {adjective}
greenhorn

débuter {verb}
to debut · to enter upon

full details

Synonyms

débutant: arpète · apprenti · novice

débuter: commencer · entreprendre · entamer

more (20)

Usage examples

poulain ‚ débutant
... et débutant....
... agis comme un débutant....

more (20)

French-English translation for "débutant"

Did you mean: debut?

"débutant" English translation

Results: 1-32 of 179

débutant {noun}

débutant {m} (also: débutante, apprenti, novice)

novice {noun}

Quand on confie le coupage d'armes légères à des débutants, il faut organiser des stages sur les questions de sécurité.

Where first-time users or novices are employed to cut small arms and light weapons, safety courses must be conducted.

Les règles d'inscription n'exigent pas des débutants qu'ils aient de connaissances pratiques avérées en matière d'audit.

The registration requirements do not require adequate practical knowledge from novices to perform the audit.

débutant {m} (also: débutante)

beginner {noun}

poulain ‚ débutant

beginner

Français : Possède une connaissance de niveau de travail pour la lecture et de niveau de débutant pour la conversation et l'écriture, mais

French: Working knowledge in reading, beginner in speaking and writing but can generally follow a conversation.

Espagnol : Possède une connaissance de niveau de travail pour la lecture et la conversation et de niveau de débutant pour l'écriture, mais

Spanish: Working knowledge in reading and speaking, beginner in writing but can generally follow a conversation.

«Permis de conduire pour débutant»: Les Pays-Bas envisagent d'introduire un permis de conduire pour débutant dès les premiers mois de l

'Beginner's driving licence': The Netherlands is to introduce a beginner's driving licence from the start of 2002 in order to improve road

Ces cours sont dispensés sur trois niveaux : débutants, intermédiaires et avancés.

These courses are taught at three levels: beginners, intermediate and advanced.

débutant {m} (also: débutante, étudiante)

learner {noun}

En toute franchise, je n'ai jamais connu personne d'autre qui pouvait faire preuve d'une aussi grande patience, particulièrement face à des débutants.

Truly, I cannot remember ever dealing with anyone who could display quite as much patience, particularly with learners on the job, as Senator Hays did.

débutant {m} (also: bleu)

rookie {noun}

débutant {adjective}

débutant {adj.} (also: inexpérimenté)

greenhorn {adj.}

débuter {verb}

débuter [débutant|débuté] {vb}

to debut {vb}

débuter [débutant|débuté] {vb} [law]

to enter upon {vb} [law]

Synonyms

Synonyms (French) for "débutant":

© myThes Dicollectearpète · apprenti · novice · bizut · bizuth · bleu · nouveau · néophyte · commençant · inexpérimenté · inexpert · ignorant · inhabile · initial · premier · liminaire · originaire · élémentaire · primitif · rudimentaire

Synonyms (French) for "débuter":

© myThes Dicollectecommencer · entreprendre · entamer · attaquer · amorcer · préluder · partir · étrenner · esquisser · ébaucher · démarrer · fonder · engrener · efforcer · tenter · éprouver · tâtonner · aborder · sonder · hasarder

Usage examples

Usage examples for "débutant" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

poulain ‚ débutant

colt

d’entrée et débutant.

Thus, lawyers

Tu agis comme un débutant.

You're actin ' like a first-year thief!

K'iche', espagnol et anglais (débutante)

K'iche', Spanish and beginning English.

ll n'embrasse pas en débutant!

He didn't kiss like it was the first time.

f Comprend des administrateurs débutants.

f Includes Junior Professional Officers.

g Y compris des administrateurs débutants.

g Including Junior Professional Officers.

f Y compris des administrateurs débutants.

f Including Junior professional officers.

Tu oses utiliser ces coups de débutant contre moi!

Don't go pulling those cheap trick shots on me!

- Enseignement des arts ménagers (niveau débutant) (LNO); ou

- junior domestic education (LNO); or

Ils doivent les remplacer par des débutants, et le cycle continue.

They were having to fill those positions with very junior people.

Les jeunes exploitants débutants ne sont cependant pas assez nombreux.

There are not enough young starters, however.

Superviser des juridictions inférieures et des magistrats débutants.

Supervision of subordinate courts and Junior Magistrates.

De plus, cette transformation créera davantage de postes de débutant.

In so doing, UNFPA will create more entry-level positions.

Une entreprise débutante n'est pas de cette façon dissuadée d'innover.

New start-ups do not have such disincentives to innovate.

De ce fait, on trouve peu de jeunes administrateurs aux postes débutants.

As a consequence, there are few young professionals holding junior posts.

iv) Gestion rationalisée des réaffectations des administrateurs débutants;

(iv) Implementation of managed reassignments of entry-level Professional staff;

L'ONUDI a choisi pour les postes de chef des opérations des débutants solides.

UNIDO has chosen strong self-starters for heads of UNIDO operations posts.

c) L'élaboration éventuelle de nouveaux protocoles (débutant en 2005-2006); et

Excusez l'émotion du débutant, c'est ma première intervention en séance plénière.

Excuse my nerves, this is my maiden speech in this House.

Summary

Synonyms

Usage examples

"débutant" English translation

débutant {noun}

débutant {adjective}

débuter {verb}

Synonyms

Synonyms (French) for "débutant":

Synonyms (French) for "débuter":

Usage examples

Usage examples for "débutant" in English

Similar words