French-English translation for "déclaration"

J'ajouterai que la déclaration a également fait mention des peuples autochtones.

Plus de 380 personnes représentant 55 pays ont adopté la Déclaration de Macolin.

Application de la Déclaration faisant de l'océan Indien une zone de paix (P.77).

Application de la Déclaration faisant de l'océan Indien une zone de paix [D.64].

Dans une notification reçue le 31 juillet 1992, le Canada a retiré cette déclaration.

Dans une notification reçue le 31 juillet 1992, le Canada a retiré cette déclaration.

bb) Déclaration, notification et publication des résultats d'une élection;

De manière générale les taux de déclaration de ces infections sont en augmentation.

La Charte des droits fondamentaux ne peut en aucun cas rester une déclaration de bonnes intentions.

Le nom est un moyen d'identification de la personne (article 4 de la déclaration No. 1, 1999 du CCTE).

L'enfant abandonné est couvert par les articles 103 et 2/3 de la déclaration relative à la nationalité.

Les enfants abandonnés sont couverts par l'article 103 et l'article 2/3 de la déclaration sur la nationalité.

Dans cette déclaration publique, les chefs du gouvernement de ces pays ont notamment affirmé :

La présente Conférence devrait donc faire une déclaration sans équivoque à ce sujet.

La sécurité de ces appareils est certainement une source d'inquiétude pour que le gouvernement fasse une telle déclaration.

Je ne vois rien dans la déclaration de la Commission qui permette d’ avancer vers quelque chose de plus constructif.

Le texte définitif de cette déclaration figure à l'annexe [] du présent rapport.

Rien, hélas, n'a beaucoup changé depuis cette déclaration du Secrétaire général.

Déclaration du Bureau du Ministre d'État géorgien chargé du règlement du conflit

Le représentant de la Grèce fait une déclaration (au nom de l'Union européenne).