French-English translation for "décrire"

 

"décrire" English translation

Results: 1-28 of 8762

décrire {verb}

décrire [décrivant|décrit] {vb} (also: représenter)

J'ai essayé de décrire certaines des mesures prises par la présidence suédoise.

I have attempted to describe some of the measures taken by the Swedish Presidency.

Décrire la situation de cette façon est, à tout le moins, extrêmement prématuré.

To describe the situation in this manner is extremely premature, to say the least.

Voyons si nous pouvons le faire ensemble et décrire par la suite nos découvertes.

Let us see if we can do that together and subsequently describe our findings.

Il me faudra un moment pour vous décrire l'organisation dont je suis responsable.

It may take a moment to describe to you the organization that I am responsible for.

Veuillez décrire les efforts entrepris jusqu'à présent afin d'établir les rapports.

Please describe any efforts undertaken to date in order to prepare the reports.

décrire [décrivant|décrit] {vb} (also: portraiturer, typer)

Je ne prétends pas décrire toute la situation du Zimbabwe, mais c'est un point important.

I am not claiming to portray the whole situation in Zimbabwe but this is an important point.

Il n’existe pas un modèle unique qui puisse décrire de façon exacte le financement des hôpitaux au Canada.

There is no one model that can accurately portray the financing of hospitals in Canada.

Elle continue à décrire la guerre, dont nous voulons sortir, selon une optique que je ne partage pas.

She continues to portray the war, from which we want to pull out, from a point of view that I do not agree with.

Il est ironique que ces mêmes pays essaient maintenant de décrire ces problèmes de développement comme des violations de droits de l'homme.

It was indeed ironic that those same countries were now trying to portray its development problems as human rights violations.

Aucune archive, aucun film ou aucun livre d'histoire ne saurait décrire leur histoire douloureuse aussi puissamment que leurs récits

No archive, film or history book can portray their painful experiences as effectively as their personal accounts.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "décrire":

 

Usage examples

Usage examples for "décrire" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Décrire :

Describe:

a)  décrit

(a)  a

Décrire quoi?

Describe what?

Elle décrit

It outlines the

Décrire :

Please describe:

a)  décrit le

setting out

Veuillez décrire:

Please describe:

Veuillez décrire :

      Yes

Veuillez les décrire.

Please explain.

Veuillez les décrire.

Please describe.

Veuillez les décrire.

Please outline them.

J.), le juge a décrit

J.), the judge

Veuillez la décrire.

Please outline the law.

J'ai décrit les faits.

I made a factual statement.

Décrire les mesures prises:

Describe the measures taken:

Comment la décrivez -vous?

How would you describe this?

Comme le décrit un agent :

As one officer described it:

Veuillez décrire brièvement

Please describe briefly:

Les rapports devront décrire:

Reports should describe:

Similar words

More translations in the bab.la English-German dictionary.