Summary
déformation {noun}
deformation · distortion · warp · misrepresentation · distort · warpage · strain · deformity
French-English translation for "déformation"
"déformation" English translation
déformation {noun}
déformation {f}
- Le processus de déformation subi par les zones et articulations plastiques.
3.3.4 la force et la déformation doivent être mesurées avec une précision de [± 1 %].
3.3.4 La force et la déformation doivent être mesurées avec une précision de [± 1 %].
3.3.2 les valeurs de contrainte et de déformation doivent être mesurées simultanément;
3.1.1 qu'il ne se produise pas de déformation plastique autour des points de fixation;
déformation {f} (also: distorsion)
Cette déformation délibérée de notre position claire et sans ambiguïté est inacceptable.
Il s'agirait de la déformation d'un marché qui a bien fonctionné pendant très longtemps.
Tous les commentaires sur le Hezbollah ne sont évidemment qu'une déformation de la réalité.
Mais prétendre à l'opposition absolue entre les deux sexes est une déformation de la réalité.
où HDT est la température de déformation thermique de la résine, en ºC;
déformation {f}
déformation {f}
L'énormité de la falsification et de la déformation de l'histoire est patente.
Je crois avoir parlé de déformation, et il y a une grande différence entre les deux.
Cela est invraisemblable parce que c'est une déformation flagrante de la position des Nations Unies sur la question.
Ce n’ est pas seulement une déformation de la réalité.
Cette méthode est totalement immorale et la Commission devrait la condamner car elle passe par la déformation et l'étalage d'hégémonie.
déformation {f}
Au contraire de l' inclinaison, la longueur du bord de l' objet peut changer lors de la déformation.
filtre de déformation
La raison à cela est que, contrairement à la première source de lumière, elle ne produit pas d' éclats, empêchant ainsi la déformation des
déformation des récits faits par les enfants.
déformation {f}
déformation {f} [med.]
L'énergie de déformation à la rupture correspond à l'aire sous ces courbes.
9.3.4.4.4.2 La formule suivante sera utilisée pour le calcul de la déformation de rupture:
Ag est la déformation homogène maximum correspondant à la contrainte ultime de traction Rm.
comparaison fondée sur la même valeur de l'énergie de déformation à la rupture.
b) Comprendre une modélisation correcte de la courbe contrainte/déformation élastique-plastique pour le matériau de la chemise;
déformation {f} [med.] (also: diformité)
Synonyms
Synonyms (French) for "déformation":
© myThes Dicollectedifformité · disgrâce · handicap · malformation · imperfection · dysmorphie · falsification · altération · trucage · dénaturation · tromperie · gauchissement · déviation · anomalie · infirmité · défaut · vice · tare · torsion · distorsion
Usage examples
Usage examples for "déformation" in English
Similar words
déflecteur · déflectif · déflexion · défloration · déflorer · défluent · défoliation · défoncé · défoncer · déforestation · déformation · déformationprofessionnelle · déformé · déformer · défouler · défouloir · défragmenter · défraichi · défraîchir · défrayer · défrichage
More in the Danish-English dictionary.