French-English translation for "Dégages !"

 

"Dégages !" English translation

Results: 1-35 of 414

Dégages ! {interjection}

Dégages ! {interj.} (also: Débarrasse le plancher, Va au diable !)

Scram! {interj.}

dégager {verb}

dégager [dégageant|dégagé] {vb} (also: enlever, éclaircir, effacer, expédier)

to clear {vb}

tu dégages (Indicatif présent)

you clear (Present)

tu dégages (Indicatif présent)

you are clearing (Present continuous)

tu dégages (Subjonctif présent)

you clear (Present subjunctive)

dégager [dégageant|dégagé] {vb} (also: désencombrer, frayer)

dégager [dégageant|dégagé] {vb} (also: débrayer, dégréner)

tu dégages (Indicatif présent)

you disengage (Present)

tu dégages (Indicatif présent)

you are disengaging (Present continuous)

tu dégages (Subjonctif présent)

you disengage (Present subjunctive)

dégager [dégageant|dégagé] {vb} (also: dessiner, tirer, dégainer, allécher)

to draw {vb}

tu dégages (Indicatif présent)

you draw (Present)

tu dégages (Indicatif présent)

you are drawing (Present continuous)

tu dégages (Subjonctif présent)

you draw (Present subjunctive)

tu dégages (Indicatif présent)

you educe (Present)

tu dégages (Indicatif présent)

you are educing (Present continuous)

tu dégages (Subjonctif présent)

you educe (Present subjunctive)

dégager [dégageant|dégagé] {vb} (also: libérer, émanciper, affranchir)

to free {vb}

tu dégages (Indicatif présent)

you free (Present)

tu dégages (Indicatif présent)

you are freeing (Present continuous)

tu dégages (Subjonctif présent)

you free (Present subjunctive)

dégager [dégageant|dégagé] {vb} (also: libérer, répandre, sortir, émettre)

tu dégages (Indicatif présent)

you release (Present)

tu dégages (Indicatif présent)

you are releasing (Present continuous)

tu dégages (Subjonctif présent)

you release (Present subjunctive)
to fuck out {vb} [vulg.]

dégager [dégageant|dégagé] {vb} [fam.] (also: se tirer, se faire la malle)

to bugger off {vb} [Brit.] [fam.]

dégager [dégageant|dégagé] {v.t.} [aviat.]

to break off {v.t.} [aviat.]

dégager [dégageant|dégagé] {v.t.} [aviat.] (also: autoriser, libérer)

to clear {v.t.} [aviat.]

tu dégages (Indicatif présent)

you clear (Present)

tu dégages (Indicatif présent)

you are clearing (Present continuous)

tu dégages (Subjonctif présent)

you clear (Present subjunctive)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "dégager":

 

Usage examples

Usage examples for "Dégages !" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Enseignements dégagés

Lessons learned

Enseignements dégagés.

Lessons learned.

Ou dégages de mon chemin.

Or get the hell out my way

Les enseignements dégagés

Lessons learned

f) Les enseignements dégagés;

(f) Lessons learned;

Principaux enseignements dégagés

Major lessons learned

Trois avis se sont dégagés :

Three viewpoints emerged, as follows:

Les points suivants ont été dégagés :

The following points were made:

Trois grands axes peuvent être dégagés:

The seminar highlighted three main themes:

Huit axes sont ainsi dégagés, à savoir:

Eight lines of action have been identified:

Les problèmes et les enseignements dégagés

Challenges and lessons learned

Les enseignements suivants se sont dégagés :

The following lessons have emerged:

Ainsi, 50 millions d'écus pourront être dégagés.

ECU 50 million could thus be freed up.

Problèmes rencontrés et enseignements dégagés

Problems and lessons learned

Problèmes rencontrés et enseignements dégagés

Problems encountered and lessons learned

Enseignements dégagés des examens et évaluations

E. Lessons learned from reviews and evaluations

Des fonds suffisants doivent également être dégagés.

Sufficient funds must also be made available.

CARRÉ DE CÔTES DÉCOUVERT (MANCHES DÉGAGÉS) 4739

Alternative Description: SIRLOIN

Une série d'enseignements ont pu en être dégagés :

A series of lessons were drawn:

Conclusions, enseignements dégagés et recommandations.

Conclusions, lessons learned and recommendations.

Similar words

Even more translations in the English-Finnish dictionary by bab.la.