French-English translation for "déprimer"

 

"déprimer" English translation

Results: 1-22 of 92

déprimer {verb}

déprimer [déprimant|déprimé] {vb} (also: chagriner, attrister)

to sadden {vb}

Nous sommes tous déprimés par les événements extrêmement tristes qui se sont succédés dans la région.

It saddens me to note that, in the three short weeks since we last debated this issue, the situation has become worse, not better.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "déprimer":

 

Usage examples

Usage examples for "déprimer" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

C'était déprimant.

It was depressing.

C'est très déprimant.

It is very depressing.

J'ai l'air d'être déprimé?

What, do I seem depressed?

Ils se sentaient déprimés.

They felt depressed.

C’ est extrêmement déprimant.

That is extremely depressing.

C'est aujourd'hui un débat déprimant.

This is a depressing debate today.

Je suis devenu désespéré, déprimé.

I became desperate, despondent.

Ce que j'ai vu était vraiment déprimant.

What I saw was truly depressing.

II.3.2 Prix déprimés: prix ciblés 91

Table 4: Ordinary course of trade tests 103

La façon dont tu le dis, c'est plutôt déprimant.

You make that sound...... rather shitty, Lewis.

L'Angola nous offre un tableau tout aussi déprimant.

Angola presents a similarly depressing story.

Cependant, le tableau n'est pas totalement déprimant.

The picture, however, is not all depressing.

Comme c'est déprimant de penser de cette façon.

What a depressing approach these guys have come up with.

Et parfois, il devient très déprimé, et donc déprimant.

And he can be very depressed, and therefore very depressing.

Le conflit au Kosovo est un rappel déprimant du passé.

The conflict in Kosovo is a depressing reminder of the past.

C'est pourquoi, beaucoup se sentent déprimés et pessimistes.

Many are therefore depressed and pessimistic.

En pareil cas, celui-ci peut devenir déprimé et même suicidaire.

In such circumstances, the child may become depressed and even suicidal.

Je dois avouer que je peux difficilement réprimer une certaine déprime.

I must say it was difficult to suppress a certain amount of despondency.

Chaque fois qu'un député de ce parti-là prend la parole, il nous déprime.

Every time we hear one of these guys speak, we get depressed.

Les prix sont extrêmement déprimés de notre côté aussi du 49e parallèle.

Disastrously low prices exist on our side of the 49th parallel as well.

Similar words

More in the English-Turkish dictionary.