×Did you mean: désigner, design?

Summary

désignés {adjective}
designated

full details

Usage examples

... désignés...
... désignés de destination...
... désignés:...

more (20)

French-English translation for "désignés"

Did you mean: désigner, design?

"désignés" English translation

Results: 1-21 of 1351

désignés {adjective}

désignés {adj. m pl} (also: désigné, désignée, désignées)

designated {adj.}

Au total, 24 hôpitaux ont été désignés pour traiter gratuitement les toxicomanes.

In all, 24 hospitals have been designated to treat drug addicts free of charge.

Y ont participé des experts albanais et serbes du Kosovo, désignés par le IAC.

It was attended by Kosovo Albanian and Kosovo Serb experts designated by the IAC.

Les bénéficiaires de cette prestation sont désignés par l'affilié dans sa demande.

The beneficiaries are the persons designated by the member in the sealed document.

Des magistrats ont déjà été désignés pour présider ces tribunaux d'exception.

The magistrates designated to head those special courts have already been appointed.

Nécessité de réexaminer la nomination des responsables désignés et de leurs adjoints

C. Appointment of designated officials and their deputies needs to be reviewed

Usage examples

Usage examples for "désignés" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Experts désignés

Nominated experts

Sites désignés de destination

Receiving sites

Procureurs désignés:

Procurators assigned to the case

*** Désignés par le personnel.

Information circular*

Nom des candidats Désignés par

Name of candidate Nominated by

* Membres désignés pour 2005-2006.

* Members nominated for 2005-2006.

Les partenaires ont été désignés.

Partners have been identified.

Ils sont désignés à titre personnel.

Membership resides with the individual.

Experts désignés pour seconder le Comité

Experts appointed to assist the Committee

b) Sénateurs désignés à vie

(b) Appointed senators and senators for life

Membres élus ou désignés par le personnel

Members elected or appointed by the staff

Ces partenaires désignés sont les suivants:

The named partners are:

Ci-après désignés les Nations Unies.

Hereinafter referred to as the United Nations.

Membres désignés par le Secrétaire général

Members appointed by the Secretary-General

7) Les représentants désignés par le tribunal;

Representatives appointed by court;

Les quatre membres désignés précédemment (par.

The four members nominated previously (para.

Ci-après désignés comme une « initiative ».

Hereinafter referred to as an "undertaking"

16 sur les conseillers désignés par le tribunal.

2006/36, section 16 on Court-appointed Counsel.

Liste des candidats désignés par les gouvernements

List of candidates nominated by Governments

Ceux-ci avaient désignés 15 candidats (SPLOS/124).

Fifteen candidates were nominated (SPLOS/124).

Even more translations in the German-English dictionary by bab.la.

Summary

Usage examples

"désignés" English translation

désignés {adjective}

Usage examples

Usage examples for "désignés" in English

Similar words