French-English translation for "désinvestissement"

 

"désinvestissement" English translation

Results: 1-6 of 6

désinvestissement {noun}

divestiture {noun} [Amer.]

désinvestissement {m} [econ.]

disinvestment {noun} [econ.]

Ils se sont traduits notamment par un «désinvestissement» dans le capital humain.

One result of adjustment had been a “disinvestment” in human capabilities.

cit., chap. III, pour une vue d'ensemble de la théorie de John Hagan sur le capital criminel et le désinvestissement.

cit., chap. III, for an overview of John Hagan's theory of criminal capital and disinvestment.

Elle est d'avis que cette forme de gouvernance a pour corollaire la fuite des capitaux étrangers et le désinvestissement.

We are of the view that this form of governance has as its corollary the flight of foreign capital and disinvestment.

Ce désinvestissement est dû au manque de financement dont souffrent les infrastructures nécessaires et au désengagement des pouvoirs

This disinvestment is due to inadequate funding for and government withdrawal of the provision of needed infrastructure.

désinvestissement {m} [psych.]

withdrawal of involvement {noun} [psych.]
 

Usage examples

Usage examples for "désinvestissement" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

La tendance au désinvestissement et à la perte de capital physique et humain qui se profile fait peser des risques additionnels pour les perspectives sur le long terme de Gaza.

The emerging trend of divestment and the loss of physical and human capital pose additional risks to the long-term prospects of Gaza.

Le résultat est un processus de régression et de désinvestissement avec de graves conséquences pour l'avenir de l'économie palestinienne si des mesures correctives ne sont pas prises d'urgence.

The result is a cycle of “de-development” and divestment with serious implications for the future prospects of the Palestinian economy if urgent corrective action is not taken.

Cette situation n'est manifestement pas viable à terme, mais elle a entraîné un désinvestissement et une dégradation massive de la qualité des services de base (voir encadré 3).

Water supply is a monopoly in urban areas, so customers have few options. In Odessa, Ukraine, the water company achieved a 40% cost recovery in 1996, and other utilities were in a similar situation.

Similar words

Moreover bab.la provides the Romanian-English dictionary for more translations.