French-English translation for "dévier"
"dévier" English translation
dévier {verb}
dévier [déviant|dévié] {vb} (also: détourner, faire dévier)
Le panneau d'appui ne doit pas dévier plus de 100 mm ni subir de déformation ou de dommage permanents.
faire dévier
Compte tenu du temps d'avertissement suffisant dont on dispose, il pourrait être possible de fragmenter un objet géocroiseur ou de dévier
Les efforts visant à faire dévier un objet géocroiseur et éliminer le risque collectif exposeront passagèrement différentes populations et
b) Obtenir des renseignements qui seraient cruciaux au cas où un astéroïde se trouverait sur une trajectoire de collision avec la Terre et devrait être dévié.
dévier [déviant|dévié] {vb} (also: défléchir)
Les Palestiniens ne doivent pas dévier du chemin tracé depuis plus de 15 ans dans le cadre du processus de paix.
Les Coprésidents n'ont aucunement le droit de dévier du principe de l'intégrité territoriale au nom de leur célèbre neutralité.
Cela a été fait avec succès car notre armée n'a jamais dévié de sa mission première.
Ce n'est que la version espagnole qui en dévie.
Le processus de transition politique qui s'en est suivi a commencé à s'enrayer et a dévié de son orientation spécifique initiale.
dévier [déviant|dévié] {vb} (also: tourner)
Dans ce cas, une mesure de soutien interne devient une subvention à l'exportation.
N'as-tu pas vu qu'Allah fait descendre l'eau du ciel, et la terre devient alors verte?
Puis elle devient de l'herbe desséchée que les vents dispersent.
La politique européenne en matière d'emploi devient lentement une farce.
C'est merveilleux, quand un terrible devient si gentil!
dévier [déviant|dévié] {vb}
Synonyms
Synonyms (French) for "dévier":
© myThes Dicollectecontourner · éviter · tourner · détourner · obliquer · voler · déconseiller · dissuader · distraire · éloigner · soustraire · débaucher · pirater · déporter · dériver · diffracter · disperser · virer · pivoter · biaiser
Usage examples
Usage examples for "dévier" in English
Similar words
déversement · déverser · déversoir · dévêtir · déviance · déviant · déviants · déviation · dévider · dévidoir · dévier · devin · devinable · deviné · devinée · devinées · deviner · devineresse · devinés · devinette · devinettes
Even more translations in the English-Hindi dictionary by bab.la.