Summary
d'État {adjective}
established · state-run
état {noun}
status · state · condition · statement
French-English translation for "d'État"
"d'État" English translation
d'État {adjective}
d'État {adj.} [pol.] (also: au pouvoir)
La liste des informations assimilables à un secret d'État est établie par la loi (art.
Cet organe a remplacé le Comité d'État pour les affaires féminines créé en 1998.
Il faudrait mettre en place un centre de formation fermé d'État pour mineurs délinquants.
Aucune idéologie, y compris religieuse, ne peut être établie comme idéologie d'État.
En tout, 21 conseils d'État ont vu le jour jusqu'ici, comme l'illustre le tableau suivant:
Plusieurs d'entre elles sont extrêmement populaires et beaucoup plus fidèlement suivies que les stations d'Etat.
Le pays compte trois écoles de commerce d'État.
Il y a seulement 200 établissements d'État d'enseignement et de formation technique et professionnelle.
Le Service social d'État est un organisme public chargé de mettre en oeuvre des politiques de protection sociale.
Elle vise à résoudre les problèmes dans les ports d’ État, qui n’ existent tout simplement pas en Grande-Bretagne.
état {noun}
État de l'amendement à la Convention relative aux droits de l'enfant (CRC/SP/30)
En même temps, la qualité du logement détermine l'état de santé de ses occupants.
Comme on le sait peut-être, je tiens une liste de l'état des réponses différées.
c) Informations sur l'état des signatures et des ratifications de la Convention;
i) Publications en série : rapports mensuels sur l'état des contributions (24);
i) Certains droits imposent à l'État d'établir des mécanismes de réglementation.
Il laisse entendre que le gouvernement libéral essaie de créer un État policier.
83 à 90); délits contre les chefs d'État et agents diplomatiques étrangers (art.
5.1 En novembre 2002, le requérant a commenté les observations de l'État partie.
C'est l'autre face des progrès réalisés par les individus, la société et l'État.
Il reste dans un état extrêmement grave mais stable dans un hôpital de Jérusalem.
État de la machine frigorifique et des dispositifs de ventilation intérieure :
Cela étant, l'État assure un suivi adéquat de l'état de santé de chaque détenu.
Le développement et l'état des kiwis doivent être tels qu'ils leur permettent:
Le développement et l'état des poivrons doivent être tels qu'ils leur permettent:
Déclaration du Bureau du Ministre d'État géorgien chargé du règlement du conflit
État III − État des flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2005 20
État III − État des flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2006 20
Le résultat est que l'état des incidences sur le budget-programme a été retiré.
d) Si l'État adoptant en décide ainsi, une indication du montant maximum garanti.
Synonyms
Synonyms (French) for "état":
© myThes Dicollectebilan · balance · conclusion · inventaire · point · situation · bordereau · relevé · liste · note · facture · justificatif · mémoire · compte · détail · récapitulation · cité · ville · nation · patrie
Usage examples
Usage examples for "d'État" in English
Similar words
d'elfe · d'élite · d'emblée · d'enfant · d'enfer · d'époque · d’épouvante · d'essai · d'est · d'étain · d-état · d'évasion · d'excuse · d'exécution · d’exposition · d'habitude · d'homme · d’horreur · D.I.E. · d'ici · d'idole
More translations in the English-Italian dictionary.